Pray (I'll Be Your Man) - BTOB

Girl I don’t know where you are

But if you can hear

my prayer give me one last shot

The earnest prayer which is always speaking my mind

Before I knew it, I prayed for you to the dark sky

Please let me have a second chance

Please don’t leave me alone

I can’t breathe no more

Please come back to me

I’m gonna hold you tight and

I’m praying to the sky

From a dream to a reality

If it prevents me

I’m willing to walk into the flames

The place where you are, My halo

I’ll bring you above the sky as well

If you hear my earnest prayer

Please come to my dream right away

I’ll be your man

I’ll never let you go agian

I can’t leave you like that again

Please call my name

I can’t live without you

Please come to my arms again

I can’t leave you alone anymore

Baby I just pray

Always on my mind always always

on mind that girl is on my mind

Dear god do you hear

my cry I pray for her back every night

Promise you that I’m a better man

won’t ever let her go no not again

Please let me have a second chance

Please don’t leave me alone

I can’t breathe no more

Please come back to me

I’m gonna hold you tight and

I’m praying to the sky

God, please anwer my prayer

Please bring her back to me

I know you listen to a little lamb

God please, if you exist

I’ll change all, It’s a killing pain

The look I contradicted you

And the habbit I find God when I only have a hard time

I’ll be your man

I’ll never let you go agian

I can’t leave you like that again

Please call my name

I can’t live without you

Please come to my arms again

I can’t leave you alone anymore

Baby I just pray

The earnest prayer which is always speaking my mind

Before I knew it, I prayed for you to the dark sky

Baby I pray yeah Baby I pray yeah

I don’t expect you’ll be back

But I can’t stop this impudence

This is only instinct I have

I follow you endlessly with a blind eye

Even I effort more

It only makes me hard

I look at the night sea we used to walk for a while

Now the sea breeze became a sharp cold breeze

I can’t live without you

Please come to my arms again

I can’t leave you alone anymore

Girl I don’t know where you are

But if you can hear

my prayer give me one last shot

neul sog-eulo manhaessdeon ma-eum-eulo malhaessdeon

naui ganjeolhaessdeongidoleul

jeo kkamkkamhan haneul-e nan nado moleuge

ib bakk-eulo neoleulgido haess-eo

jebal hanbeonman gihoeleuldallago

Please don’t leave me alone

I can’t breathe no more

jebal naege dasi dol-a olago

I’m gonna hold you tight and

I’m praying to the sky

kkum-eseo hyeonsillo nal magneundamyeon bulgildo

gikkeoi geol-eo deul-eoga

nega seoissneun gos nae hugwang

haneul wiedo neol delyeoga

naegido kkeut-e maejhin ganjeolham-i

deullindamyeon balo wajwo nae kkum-eseo

I’ll be your man dasin neoleul nohji anh-eulge

du beon dasin neol geuleohge dul sun eobs-eo

jebal nae ileum-eul bulleojwo

neoeobs-i sal sueobsneun geol dasi nae pum-e angyeo jwo

deoneun neol honja dul sun eobs-eo

Baby I just pray

Always on my mind always always

on mind that girl is on my mind

Dear god do you hear

my cry I pray for her back every night

Promise you that I’m a better man

won’t ever let her go no not again

jebal hanbeonman gihoeleuldallago

Please don’t leave me alone

I can’t breathe no more

jebal naege dasi dol-a olago

I’m gonna hold you tight and

I’m praying to the sky

junim naegidoleul deul-eo jwo

naui geunyeoleul naege doe dollyeojwo

nayaghae ppajin eolin yang-ui

hansimhan malkkaji deul-eo jundamyeonseo

sin isiyeo jebal dangsin-i jonjaehandamyeon

jeonbu gochil ge jug-eul deus apayo

geudaeleul bujeonghaessdeon moseubdo

ileol ttaeman sin-eul chajneun beoleusdo

I’ll be your man dasin neoleul nohji anh-eulge

du beon dasin neol geuleohge dul sun eobs-eo

jebal nae ileum-eul bulleojwo

neoeobs-i sal sueobsneun geol dasi nae pum-e angyeo jwo

deoneun neol honja dul sun eobs-eo

Baby I just pray

neul sog-eulo manhaessdeon ma-eum-eulo malhaessdeon

naui ganjeolhaessdeongidoleul

jeo kkamkkamhan haneul-e nan nado moleuge

ib bakk-eulo neoleulgido haess-eo

Baby I pray yeah Baby I pray yeah

gidae hajin anh-a nega dol-aol geola

hajiman yeojeonhi beoli jin moshaei ppeonppeon ham

igeon naege nam-eun dan hanaui bonneung-iya

nun-i meon chaelo neoleul kkeut-eobs-i ttalaga nan

deo bal-ag bal-ag haebwassja

naman aetaeuda tto hancham balaman bwa

dul-i geoddeon bam bada

ijen kalnal-i dwae beolin chadi chan badas balam

jebal nae ileum-eul bulleojwo

neoeobs-i sal sueobsneun geol dasi nae pum-e angyeo jwo

deoneun neol honja dul sun eobs-eo

Baby I just pray

Қыз, мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Бірақ ести алсаңыз

Менің дұғам маған соңғы рет ату болсын

Әрқашан ойымды айтатын шын жүректен дұға

Мен білмей тұрып, сен үшін қараңғы аспанға дұға еттім

Өтінемін, маған екінші мүмкіндікке рұқсат етіңіз

Өтінемін, мені жалғыз қалдырмаңыз

Мен енді дем ала алмаймын

Маған қайта келіңіз

Мен сені қатты ұстаймын және

Мен көкке дұға етемін

Арманнан шындыққа

Маған  кедергі келтірсе

Мен жалынға баруға дайынмын

Сіз жатқан жер, менің салам

Мен сені де аспанға шығарамын

Шын жүректен дұғамды тыңдасаңыз

Дереу арманыма келіңіз

Мен сенің адамың боламын

Мен сені ешқашан жағдайсыз қалдырмаймын

Мен сені қайта бұлай қалдыра алмаймын

Менің атымды атаңыз

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Қайтадан қолыма келіңіз

Мен сені енді жалғыз қалдыра алмаймын

Балам мен жай ғана дұға етемін

Әрқашан ойымда

сол қыз менің ойымда

Қымбатты құдай, естисіз бе

менің жылауым  әр түні ол үшін дұға етемін

Мен жақсырақ адаммын деп уәде беремін

оны ешқашан жібермейді, енді жоқ болмайды

Өтінемін, маған екінші мүмкіндікке рұқсат етіңіз

Өтінемін, мені жалғыз қалдырмаңыз

Мен енді дем ала алмаймын

Маған қайта келіңіз

Мен сені қатты ұстаймын және

Мен көкке дұға етемін

Құдайым, дұғамды қабыл ете көр

Өтінемін, оны маған қайтарыңыз

Мен сенің кішкентай қозыны тыңдайтыныңды білемін

Құдай, егер бар болсаң

Мен бәрін өзгертемін, бұл ауырсыну

Мен сізге қарама-қайшы келген түрім

Қиын кездерімде Құдайды табатын әдетім

Мен сенің адамың боламын

Мен сені ешқашан жағдайсыз қалдырмаймын

Мен сені қайта бұлай қалдыра алмаймын

Менің атымды атаңыз

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Қайтадан қолыма келіңіз

Мен сені енді жалғыз қалдыра алмаймын

Балам мен жай ғана дұға етемін

Әрқашан ойымды айтатын шын жүректен дұға

Мен білмей тұрып, сен үшін қараңғы аспанға дұға еттім

Балақай мен дұға етемін, иә, балақай мен дұға етемін

Мен қайтып келетініңізді күтпеймін

Бірақ мен бұл арсыздықты тоқтата алмаймын

Бұл менде тек инстинкт

Мен сізге соқыр көзбен бассыз қадағамын

Тіпті  мен                                                                                                        |

Бұл мені қиындатады

Мен түнгі уақытта біз біраз жүретін түнгі теңізге қараймын

Енді теңіз самалы өткір суық желге айналды

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын

Қайтадан қолыма келіңіз

Мен сені енді жалғыз қалдыра алмаймын

Қыз, мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Бірақ ести алсаңыз

Менің дұғам маған соңғы рет ату болсын

neul sog-eulo manhaessdeon ma-eum-eulo malhaessdeon

naui ganjeolhaessdeongidoleul

jeo kkamkkamhan haneul-e nan nado moleuge

ib bakk-eulo neoleulgido haess-eo

jebal hanbeonman gihoeleuldallago

Өтінемін, мені жалғыз қалдырмаңыз

Мен енді дем ала алмаймын

jebal naege dasi dol-a olago

Мен сені қатты ұстаймын және

Мен көкке дұға етемін

kkum-eseo hyeonsillo nal magneundamyeon bulgildo

гиккеои геол-эо деул-эога

nega seoissneun gos nae hugwang

haneul wiedo neol delyeoga

naegido kkeut-e maejhin ganjeolham-i

deullindamyeon balo wajwo nae kkum-eseo

Мен сенің адамың боламын dasin neoleul nohji anh-eulge

du beon dasin neol geuleohge dul sun eobs-eo

jebal nae ileum-eul bulleojwo

neoeobs-i sal sueobsneun geol dasi nae pum-e angyeo jwo

deoneun neol honja dul sun eobs-eo

Балам мен жай ғана дұға етемін

Әрқашан ойымда

сол қыз менің ойымда

Қымбатты құдай, естисіз бе

менің жылауым  әр түні ол үшін дұға етемін

Мен жақсырақ адаммын деп уәде беремін

оны ешқашан жібермейді, енді жоқ болмайды

jebal hanbeonman gihoeleuldallago

Өтінемін, мені жалғыз қалдырмаңыз

Мен енді дем ала алмаймын

jebal naege dasi dol-a olago

Мен сені қатты ұстаймын және

Мен көкке дұға етемін

junim naegidoleul deul-eo jwo

naui geunyeoleul naege doe dollyeojwo

наягхае ппажин эолин ян-уи

Хансимхан Малккаджи деул-эо Джундамёнсео

sin isiyeo jebal dangsin-i jonjaehandamyeon

джонбу гочил ге жуг-эул деус апайо

geudaeleul bujeonghaessdeon moseubdo

ileol ttaeman sin-eul chajneun beoleusdo

Мен сенің адамың боламын dasin neoleul nohji anh-eulge

du beon dasin neol geuleohge dul sun eobs-eo

jebal nae ileum-eul bulleojwo

neoeobs-i sal sueobsneun geol dasi nae pum-e angyeo jwo

deoneun neol honja dul sun eobs-eo

Балам мен жай ғана дұға етемін

neul sog-eulo manhaessdeon ma-eum-eulo malhaessdeon

naui ganjeolhaessdeongidoleul

jeo kkamkkamhan haneul-e nan nado moleuge

ib bakk-eulo neoleulgido haess-eo

Балақай мен дұға етемін, иә, балақай мен дұға етемін

гидае хажин анх-а нега дол-аол геола

хаджиман йоджеонхи беоли джин мошаэй ппеонппеон хам

igeon naege nam-eun dan hanaui bonneung-iya

nun-i meon chaelo neoleul kkeut-eobs-i ttalaga nan

deo bal-ag bal-ag haebwassja

наман аетаеуда тто ханчам баламан бва

дуль-и геоддеон бам бада

ijen kalnal-i dwae beolin chadi chan badas balam

jebal nae ileum-eul bulleojwo

neoeobs-i sal sueobsneun geol dasi nae pum-e angyeo jwo

deoneun neol honja dul sun eobs-eo

Балам мен жай ғана дұға етемін