Төменде әннің мәтіні берілген Brand new days , суретші - BTOB аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BTOB
Yeah, Brand new days, BTOB
I will always be with you, don’t be afraid of anything
(Oh, Brand new days)
I will always be with you, don’t be afraid of it anymore
(Oh, oh, oh, oh)
boku no soba ni mo kimi ga
(Oh, Brand new days)
kimi no soba ni mo boku ga iru kara
sore dake de iiyo
I’m going anywhere with you
sore dake de sore dake de.
bokutachi no asu wa it’s gonna be bright
mizu shibuki ageteku jitensha kimi to warai goe
donna hi mo issho nara nori koete ikesou sa
kyuukou ni oikosareta yume mo ima wa dakishimete
yukkuri arukouyo sora miagete
tatakatta kazu dake kizuato mo fuerukedo
sore ijyou ni yasashiku nareta koto ga sou suteki sa
kimi wa donna mirai wo egaite
donna hibi he kakedasu no darou
utsurigi na keshiki mo kinisezu ni kanata he
Step by step, aruga mama de ii
Day by day, ippo zutsu susumou
boku wa itsudatte mikatadayo
Yeah, yeah
It might feel like the world’s against ya
But that should be your best motivation
Can’t stop, gotta keep going
Chop, chop, better start moving
Learn from your mistakes (mistakes)
No need to press the brakes (no brakes)
Keep on grinding, wildin'
Don’t slow down man ‘till we reach the top, don’t stop (don't stop)
Yo, you just gotta keep on smiling
I know you’re gonna have some very hard days
but you know that’s life’s way
of telling you that you should never give up
'cause working is always better than staying still
So, get up, don’t you dare quit on us
We’re gonna be right next to you
Then life won’t feel so blue
isogashisa ni kakisareta hontou no koe
itsudemo kotae nara mune no naka ni
kamisama no ijiwaru ni oresou na yoru mo aru keredo
soremo daijina kimi monogatari no ichibu sa
yosoudouri ikanai ashita koso
bokutachi ga ikite iru akashi
unmei no itazura mo tanoshinde kanata he
Step by step ki no muku mama ni
Day by day jiyuu ni saa susumou
egao no kimi nara muteki dayo
mainichi mainichi Step by step
I would never let you down man
Tomorrow’s always gonna better than yesterday
You’ve got a lot of chances
mainichi mainichi Step by step
I would never let you down man
Tomorrow’s always gonna better than yesterday
You’ve got a lot of chances
Yeah, you’ve got a lot of chances
kimi wa donna mirai wo egaite
donna hibi he kakedasu no darou
utsurigi na keshiki mo kinisezu ni kanata he
Step by step, aruga mama de ii
Day by day, ippo zutsu susumou
boku wa itsudatte mikatadayo
Oh, Brand new days
Oh, oh, oh, oh
Oh, Brand new days
Иә, жаңа күндер, BTOB
Мен әрқашан сенімен бірге боламын, ештеңеден қорықпа
(О, жаңа күндер)
Мен әрқашан сізбен бірге боламын, одан қорықпаңыз
(О, ой, о, ой)
боку но соба ни мо кими га
(О, жаңа күндер)
kimi no soba ni mo boku ga iru kara
ауырған даке де iiyo
Мен сенімен кез келген жерге барамын
жара даке де соре даке де.
bokutachi no asu wa жарық болады
мизу шибуки агетеку джитенша кими то варай гое
donna hi mo issho nara nori koete ikesou sa
kyuukou ni oikosareta yume mo ima wa dakishimete
юккури арукоуо сора миагэтэ
татакатта казу даке кизуато мо фуэрукедо
sore ijyou ni ясашику нарета кото га соу сутеки са
кими ва донна мираи во эгайте
donna hibi he kakedasu no darou
utsurigi na keshiki mo kinisezu ni kanata he
Біртіндеп, аруга мама де ii
Күннен-күнге, иппо-цуцу сусумоу
boku wa itsudatte mikatadayo
Иә иә
Бұл әлем сізге қарсы тұрған сияқты болуы мүмкін
Бірақ бұл ең жақсы мотивация болуы керек
Тоқтауға болмайды, жалғастыру керек
Кесу, кесу, қозғалуды бастау керек
Қателіктеріңізден сабақ алыңыз (қателер)
Тежегішті басу қажет емес (тежеу жоқ)
Тегістей бер, жабайы
Біз шыңға жеткенше, адамды баяулатпаңыз, тоқтамаңыз (тоқтамаңыз)
Иә, сіз жай ғана күлімдеуіңіз керек
Сізді өте қиын күндер күтіп тұрғанын білемін
бірақ сіз бұл өмір жолы екенін білесіз
сізге ешқашан берілмеу керектігін айтамын
'себебі бір орында тұрғаннан әрқашан жұмыс істеу жақсы
Олай болса, тұрыңыз, бізден бас тартпаңыз
Біз сіздің қасыңызда боламыз
Сонда өмір соншалықты көгілдір болмайды
isogashisa ni kakisareta hontou no koe
itsudemo kotae nara mune no naka ni
камисама no ijiwaru ni oresu na yoru mo aru keredo
soremo daijina kimi monogatari no ichibu sa
йосоудоури иканай ашита косо
бокутачи га иките иру акаши
unmei no itazura mo tanoshinde kanata he
Бірте-бірте ки но муку мама ни
Күннен күнге жиюу ни саа сусумоу
egao no kimi nara muteki dayo
mainichi mainichi қадам
Мен сені ешқашан қалдырмас едім
Ертеңгі күн әрқашан кешегіден жақсы болады
Мүмкіндіктеріңіз көп
mainichi mainichi қадам
Мен сені ешқашан қалдырмас едім
Ертеңгі күн әрқашан кешегіден жақсы болады
Мүмкіндіктеріңіз көп
Иә, мүмкіндігіңіз көп
кими ва донна мираи во эгайте
donna hibi he kakedasu no darou
utsurigi na keshiki mo kinisezu ni kanata he
Біртіндеп, аруга мама де ii
Күннен-күнге, иппо-цуцу сусумоу
boku wa itsudatte mikatadayo
О, жаңа күндер
Ой, ой, ой
О, жаңа күндер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз