On the Subject of Breathing - Bryde
С переводом

On the Subject of Breathing - Bryde

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198490

Төменде әннің мәтіні берілген On the Subject of Breathing , суретші - Bryde аудармасымен

Ән мәтіні On the Subject of Breathing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On the Subject of Breathing

Bryde

Оригинальный текст

Cloudless sky

Midway where the swallows occupy

I just want to shade your eyes from the low light

I just want to be your shirt always stop at waist height

Twist me like a bottle and open up

I never know when to just shut up

I just want to make you shiver on a hot day

I just want to be the goosebumps on your ribcage

Cause living rooms without you grind their teeth and scream about the silence

I cut my hair, waste my time, read out loud and argue with the sunset

Cause I don’t want to be your moon

Sorbet days

Fizzing on my tongue the flavour stays

Long after you’re gone, my head is thick with a new haze

Somewhere maybe you can hide out on the bad days

Cause living rooms without you grind their teeth and scream about the silence

I cut my hair, waste my time, read out loud and argue with the sunset

Cause I don’t want to be your moon

Don’t want to be your moon

I don’t want to be your moon

Staring face to face

Until someone looks away

We are stranger to ourselves

Than to anybody else

And I’ll leave it in your hands

Like it’s something you could stand

Like you’re someone who’ll fight for me

Like I’m fighting for myself

Перевод песни

Бұлтсыз аспан

Қарлығаштар орналасқан орта жолда

Мен жай ғана жарықтың аздығынан көзіңізді көлеңкедегім келеді

Мен сенің көйлегің болғым келеді, әрқашан бел биіктігінде

Мені бөтелкедей бұрап, ашыңыз

Мен ешқашан қашан жабылғанымды білмеймін

Мен сені ыстық күнде дірілдеймін

Мен жай ғана сенің кеудеңдегі бөртпе болғым келеді

Сізсіз қонақ бөлмелер тістерін қайрап, тыныштық туралы айқайлайды

Мен шашымды алдырдым, уақытымды жүргіземін, дауыстап оқимын және күннің батуымен даулаймын

Себебі мен сенің айың болғым келмейді

Сорбет күндері

Менің тілімде фигура дәмі қалады

Сен кеткеннен кейін көп уақыт өтсе де, басымды жаңа тұман басып қалды

Бір жерде, мүмкін, сіз жаман күндерде жасырынуыңыз мүмкін

Сізсіз қонақ бөлмелер тістерін қайрап, тыныштық туралы айқайлайды

Мен шашымды алдырдым, уақытымды жүргіземін, дауыстап оқимын және күннің батуымен даулаймын

Себебі мен сенің айың болғым келмейді

Айыңыз болғыңыз келмесін

Мен сенің айың болғым келмейді

Бетпе-бет қарау

Біреу басқа жаққа қарағанша

Біз өзімізге   бөтен                                                                                                                                            �

Басқаларға қарағанда

Мен оны сіздің қолыңызға  қалдырамын

Бұл сіз тұра алатын нәрсе сияқты

Сіз мен үшін күресетін адам сияқтысыз

Мен өзім үшін күресіп жатқандай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз