da primeira vez (from the first time) - Bryan Behr, Calum Scott
С переводом

da primeira vez (from the first time) - Bryan Behr, Calum Scott

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:21

Төменде әннің мәтіні берілген da primeira vez (from the first time) , суретші - Bryan Behr, Calum Scott аудармасымен

Ән мәтіні da primeira vez (from the first time) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

da primeira vez (from the first time)

Bryan Behr, Calum Scott

Оригинальный текст

Da primeira vez

Que você chorou bem na minha frente

Senti meu peito vibrar tão estranho

Dali pra frente pensei mais na gente

Como um só

Da primeira vez

Que deitei meu corpo junto ao corpo teu

Entrelaçando o teu cheiro ao meu

Dali pra frente pensei mais na gente

Como um só

Não há mais nada que me refaça

Que me carregue pra longe daqui

Não há mais tempo, nem argumento

Que me convença a parar de sentir

Que eu te amo tanto

Que viveria anos

Esperando sempre

Por você

Que eu te amo tanto

Que viveria anos

Esperando sempre

Por você

From the first night

I woke up at your place if felt right

I hoped and prayed it wouldn’t be the last time

'Cause every day I wanna wake up right by your side

From the first kiss

Somehow I knew that it wouldn’t be my last kiss

And you could show me everything that I had missed

And everything is good, we’re living life with two as one

You’ve got that something

Something that makes me

Makes me believe in that thing we call love

And no I have never, felt like this ever

Now we don’t say you and me we say us

'Cause I love you so

And you’re all I live for

I’d wait a thousand years

Waiting for you

'Cause I love you so

And you’re all I live for

I’d wait a thousand years

Waiting for you

Mas mesmo que o mundo acabe agora

Que ao menos me reste tempo pra dizer

O quanto sempre me fez feliz

Mesmo sem saber

Que passem milhões e milhões de eras

Talvez eu nem precise entender

Não há argumentos contra meu peito

Vibrando te ver

Que eu te amo tanto

Que viveria anos

Esperando sempre

Por você

Que eu te amo tanto

Que viveria anos

Esperando sempre

Por você

Da primeira vez

Перевод песни

Бастапқыда

Que você chorou bem na minha frente

Senti meu peito vibrar tão estranho

Dali pra frente pensei mais na gente

Солаймын

Бастапқыда

Que deitei meu corpo junto ao corpo teu

Entrelaçando o teu cheiro ao meu

Dali pra frente pensei mais na gente

Солаймын

Não há mais nada que me refaça

Que me carregue pra longe daqui

Темп жоқ, аргумент жоқ

Que me convença a parar de sentir

Que eu te amo tanto

Que viveria anos

Эсперандо семпер

Por você

Que eu te amo tanto

Que viveria anos

Эсперандо семпер

Por você

Бірінші түннен

Мен сіздің орныңыздан ояндым, егер дұрыс сезінсем

Мен бұл туралы үміттеніп, дұға еттім, бұл соңғы рет болмайды

Себебі мен күнде сенің жаныңда оянғым келеді

Алғашқы сүйістен бастап

Бұл менің соңғы сүйісім болмайтынын білдім

Мен жіберіп алған бәрін көрсете аласыз

Және бәрі жақсы, біз екі адаммен өмір сүріп жатырмыз

Сізде бұл нәрсе бар

Мені жасайтын нәрсе

Мені махаббат деп атайтын нәрсеге сендіреді

Жоқ, мен  ешқашан бұндай сезінбегенмін

Енді біз сіздермен және бізді айтамыз

Себебі мен сені қатты жақсы көремін

Мен үшін өмір сүретін барлық нәрсе сенсің

Мен мың жыл күтер едім

Сені күтіп тұрмын

Себебі мен сені қатты жақсы көремін

Мен үшін өмір сүретін барлық нәрсе сенсің

Мен мың жыл күтер едім

Сені күтіп тұрмын

Acabe acabe que o mundo acabe

Мені қалпына келтіремін

O quanto semper me fez feliz

Mesmo sem saber

Que passem milhões e milhões de eras

Talvez eu nem нақты енгізуші

Não há argumentos contra meu peito

Vibrando te ver

Que eu te amo tanto

Que viveria anos

Эсперандо семпер

Por você

Que eu te amo tanto

Que viveria anos

Эсперандо семпер

Por você

Бастапқыда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз