Last Day of Summer - Brutal Attack
С переводом

Last Day of Summer - Brutal Attack

Альбом
Pride and Passion
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
306490

Төменде әннің мәтіні берілген Last Day of Summer , суретші - Brutal Attack аудармасымен

Ән мәтіні Last Day of Summer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Day of Summer

Brutal Attack

Оригинальный текст

24th of September 1993

Was the last day of summer forever for me

Never again to hear you laugh

Or sing your songs of pride

Feel the warmth and the friendship

As I stand by your side

I loved you brother and now I feel so much pain

And only my memories remain

Oh my brother I still miss you so

Some days I feel so empty, some days I feel so low

It already seems to me like it’s been a thousand years

And nothing ever looks the same through eyes

Filled with tears

24th of September 1993

Was the last day of summer forever for me

When I got that call that told me you were gone

I hoped and I preyed that they had got it wrong

When I realised it was the truth that I’d been told

The blood in my veins ran called

24th of September 1993

Was the last day of summer forever for me

Sometimes I just sit alone staring into the light

And for me just now the flame doesn’t burn so bright

But I will find the strength and I will see this through

For my heart is like your heart Ian-true

Перевод песни

1993 жылғы 24 қыркүйек

Мен үшін мәңгілік жаздың соңғы күні болды

Ешқашан сіздің күлгеніңізді  естімеу үшін

Немесе мақтаныш әндеріңізді  орындаңыз

Жылылық пен достықты сезініңіз

Мен сенің жаныңда тұрамын

Мен сені жақсы көретінмін, енді мен қатты қиналып отырмын

Тек менің естеліктерім қалды

О, бауырым, мен сені әлі сағындым

Кей күндері өзімді бос сезінемін, кей күндері өзімді төмен сезінемін

Меніңше, маған мың жыл болған сияқты

Ал көзбен қарағанда ештеңе бұрынғыдай көрінбейді

Көз жасына толы

1993 жылғы 24 қыркүйек

Мен үшін мәңгілік жаздың соңғы күні болды

Сол қоңырауды алған кезде, ол сенің кеткеніңді айтты

Мен олар қателесті деп үміттендім және ренжідім

Бұл маған айтылған шындық екенін түсінгенде

Тамырымдағы қан шақырылды

1993 жылғы 24 қыркүйек

Мен үшін мәңгілік жаздың соңғы күні болды

Кейде мен жарыққа қарап жалғыз отырамын

Ал мен үшін қазір жалын сонша жарқын жанбайды

Бірақ мен күш-қуат табамын және оны көремін

Өйткені менің жүрегім сенің жүрегің сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз