Төменде әннің мәтіні берілген Finalmente , суретші - Bruno Ferrara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bruno Ferrara
Ciao!
Buongiorno!
Io sono pronto
Aprite quella porta, io sono qua
E voglio volare, volare in alto
Dopo aver fatto il salto di qualità
Mio, adesso è mio
Quest’attimo che gioia mi darà
Giusto quello, quello che è giusto
Sono sicuro che fuori uscirà
Mio, adesso è mio
Quest’attimo che gioia mi darà
Finalmente
Ti prendi quello che dai veramente
Se non ti arrenderai mai
Finalmente
Non ci speravo più
E ora sento c'è sole su di me
Ciao!
Buongiorno!
Buongiorno al mondo
Che oggi mi sorride, è aria
E sento, sento questo è il momento
Questo è il momento della verità
Mio, adesso è mio
Quest’attimo che gioia mi darà
Finalmente
Ti prendi quello che dai veramente
Se non ti arrenderai mai
Finalmente
Non ci speravo più
E ora sento c'è sole su di me
Сау болыңыз!
Қайырлы таң!
Мен дайынмын
Есікті аш, мен осындамын
Ал мен ұшқым келеді, биікте ұшқым келеді
Сапада секіріс жасағаннан кейін
Менікі, енді менікі
Осы сәт маған қандай қуаныш сыйлайды
Дұрыс, несі дұрыс
шығатынына сенімдімін
Менікі, енді менікі
Осы сәт маған қандай қуаныш сыйлайды
Ақырында
Сіз шынымен берген нәрсені аласыз
Егер сіз ешқашан бас тартсаңыз
Ақырында
Мен енді одан үміттенген жоқпын
Енді мен күннің менің үстімде тұрғанын сеземін
Сау болыңыз!
Қайырлы таң!
Қайырлы таң әлемге
Бүгін маған кім күледі, бұл ауа
Мен сезінемін, мен бұл уақыт екенін сезінемін
Бұл шындықтың сәті
Менікі, енді менікі
Осы сәт маған қандай қуаныш сыйлайды
Ақырында
Сіз шынымен берген нәрсені аласыз
Егер сіз ешқашан бас тартсаңыз
Ақырында
Мен енді одан үміттенген жоқпын
Енді мен күннің менің үстімде тұрғанын сеземін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз