Or So I Dreamed - Bruce Peninsula
С переводом

Or So I Dreamed - Bruce Peninsula

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:10

Төменде әннің мәтіні берілген Or So I Dreamed , суретші - Bruce Peninsula аудармасымен

Ән мәтіні Or So I Dreamed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Or So I Dreamed

Bruce Peninsula

Оригинальный текст

Not a fitful dreaming;

the day in such a way beyond believing

A pillow on no path at all with a nature heart to bear

A good man turned bad, badder than the baddest men

And his fullest fears on relief and release

Now hes doing double time for drawing blood and keeping love alive and green

Oh Im not gonna let the silent and the sound

For a love that grew up boarded off straight out of the ground

Or so it seemed

That a dream in which my garden overgrew my house one year

put my faith in evolution cause it said my man is pure.

Took a broken window man in an abandoned house and prayed

And lay there in reminiscence…

And it seemed that the sky and the sound

Like an avalanche of memory could have us thinking up was down

Oh Im not gonna let this fire burn us down

For a love that grew up boarded off straight out of the ground

Or so I dreamed

An image like a dying dream…

Or so I dreamed

Перевод песни

Сәйкес арман емес;

сену мүмкін емес күн

Ешбір жолда             табиғат жүрегі  көтеруге            жастық                                                     м  ж жастық   ж                                                                                                                                        Табиғат жүрегі  көтеруге                   |

Жақсы адам жаман болды, ең жаман адамдардан да жаман болды

Оның жеңілдету және босату туралы толық қорқынышы

Қазір ол қан алу үшін және махаббатты тірі және жасыл ұстау үшін екі есе уақыт жасайды

О Мен үнсіздік пен дыбысқа жол бермеймін

Тіке жерден өскен махаббат үшін

Немесе солай көрінді

Бір жылы менің бақшам үйімді басып тастаған арман

Менің сенімімді эволюцияға қойыңыз себебі ол менің адам                             айтты   айтты                               сенім    сенім          қойыңыз    .

Қараусыз қалған үйдегі терезе сынған адамды алып, дұға етті

Және сол жерде еске түсірумен  жатыңыз...

Аспан мен дыбыс сияқты көрінді

Есте қалған көшкін сияқты, бізді ойландыра алады

О, мен бұл от бізді құлатпайды

Тіке жерден өскен махаббат үшін

Немесе мен армандадым

Өліп бара жатқан арман сияқты бейне…

Немесе мен армандадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз