Inside / Outside - Bruce Peninsula
С переводом

Inside / Outside - Bruce Peninsula

Альбом
A Mountain Is A Mouth
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
313680

Төменде әннің мәтіні берілген Inside / Outside , суретші - Bruce Peninsula аудармасымен

Ән мәтіні Inside / Outside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inside / Outside

Bruce Peninsula

Оригинальный текст

I guess you don’t have to go out

If you really don’t wanna go out

But you could use a walk

And lift those shoulders up too

Like you wanna

Make sure those fangs are showin

And greet 'em with a grin that glows red

With total radiance

Just keep the gradient tuned

And keep it on 'em

(ahhhh ahhh)

Easier said

It’s different to do it

The thought was well meant

But it’s different to do it

Yourself

You used to be a wolf in sheep skin clothes

Where did the wolf

Where did the wolf

Where did the wolf go

Well god only knows

Something’s out there singing like a kettle

Something’s howlin out in the backyard

That rotten ring shrieks so sour, so unsettled

Something’s howlin out in the backyard

Could be sheets of metal all whistlin together

Something’s howlin out in the backyard

And the song it sings tells of demons and of devils

Something’s howlin out in the backyard

And the light that shines from a belly bright yellow

Brings (ah) creatures of the night out to bellow

To wince and to bark, to coo and to caw

To treat you as the yellow-bellied dweller that you are

Oh, something’s out there screaming like a kettle

Something’s howlin out in the backyard

A racket, a racket, uproarious revel!

Something’s howlin out in the backyard

Could be throat-worn ghosts, lost stalking rebels

Something’s howlin out in the backyard

With one voice raised as a devistating treble

Something’s howlin out in the backyard

And I haven’t seen the (ah) wolf in ages now

Not even when the mynah birds come calling out

You used to have a howl that sent shivers through town

You can hardly get a wimper out now

Where did the wolf

Where did the wolf

Where did the wolf go?

Well god only knows

Перевод песни

Сізге шығудың  қажет жоқ  деп ойлаймын

Шынымен шыққыңыз келмесе

Бірақ серуендеуді                                                                                                                                                                                                                         ...

Және бұл иықтарды да  көтеріңіз

Қалағаныңыздай

Бұл тістердің көрінетініне көз жеткізіңіз

Олармен қызыл түсте күлімсіреп амандасыңыз

Толық жарқыраумен

Тек градиентті реттеңіз

Және оны оларда сақтаңыз

(аааааааааа)

Айтуға оңайырақ

Мұны басқаша етеді

Ой жақсы айтылған

Бірақ бұл басқаша

Өзің

Сіз қой терісін киген қасқыр едіңіз

Қасқыр қайда қалды

Қасқыр қайда қалды

Қасқыр қайда кетті

Жарайды бір құдай біледі

Шәйнек сияқты бір нәрсе ән айтып жатыр

Аулада бірдеңе дауыстап жатыр

Бұл шірік сақина соншалықты қышқыл, соншалықты тынышсыз айғайлайды

Аулада бірдеңе дауыстап жатыр

Металл парақтары біріккен болуы мүмкін

Аулада бірдеңе дауыстап жатыр

Оның айтатын әні жындар мен шайтандар туралы айтады

Аулада бірдеңе дауыстап жатыр

Қарыннан жарқыраған нұр да ашық сары

Түнгі тіршілік иелерін төменге шығарады

Тереңдеу және үру, қыбырлау және илеу

Сізге өзіңіз сары қарындық тұрғыныңыз                                                                                                            

О, сыртта бір нәрсе шәйнектей айқайлап жатыр

Аулада бірдеңе дауыстап жатыр

 Рэкетка, ракетка, дүрбелең!

Аулада бірдеңе дауыстап жатыр

Тамақ киген елестер, жоғалған көтерілісшілер болуы мүмкін

Аулада бірдеңе дауыстап жатыр

Бір дауыспен жоғары жоғарғы трибл     

Аулада бірдеңе дауыстап жатыр

Мен қазір (ах) қасқырды көрген жоқпын

Мың құстар дауыстап келгенде де емес

Бұрын қаланы дірілдеген дауысыңыз болған

Қазір сыпырғышты әрең шығарасыз

Қасқыр қайда қалды

Қасқыр қайда қалды

Қасқыр қайда кетті?

Жарайды бір құдай біледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз