Төменде әннің мәтіні берілген Mean Old Devil , суретші - Bruce Haack аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bruce Haack
Jesus Boy, is that you struttin' around at this ungodly hour?!
I’m a mean old devil
Never 'gonna level with you boy, uh uh
And I’m a sly old devil
Nothing you can peddle to me, boy, uh uh
I’ve got the power to be man of the hour
Can help you change your mind
You got a chance to keep your pants
'Cause your daddy was a friend of mine
People think that they can (?)
Their spirit is aching with
Cataracts and women’s tears
And there’s nothing better
Than a special letter
Saying that (?)
I hate to tell you, you’re gonna (?) me
Even though I think you’re nuts
Since I can’t destroy you
I’ll probably have to employ you
But you’ll probably hate my guts
Hate my very guts
Come with me, I’ll take you in the town
Buy you pot, and women and booze
And golden sæx, forget the tax
Say, tell me the size of your shoes, boy
Иса Бала, сен осы құдайсыз сағатта қиналып жүрсің бе?
Мен кәрі шайтанмын
Ешқашан сенімен деңгейлеспеймін, балам
Ал мен қуыр кәрі шайтанмын
Маған ештеңе бере алмайсың, балам, уф
Менде сағат адамы бар
Ойыңызды өзгертуге көмектесе алады
Сізден шалбарыңызды сақтауға мүмкіндік бар
Себебі сенің әкең менің досым болған
Адамдар мүмкін деп ойлайды (?)
Олардың рухы ауырады
Катаракта және әйелдердің көз жасы
Және жақсырақ ештеңе жоқ
Арнайы хатқа қарағанда
Мұны айту (?)
Мен сізге айтуды жек көремін, сіз мені (?) жасайсыз
Мен сізді ақымақ деп ойласам да
Себебі мен сені жоя алмаймын
Мен сізді жұмысқа алуым керек шығар
Бірақ сіз менің ішкі ойымды жек көретін шығарсыз
Менің жүрегімді жек көремін
Менімен жүр, мен сені қалаға апарамын
Сізге кастрюль, әйелдер мен ішімдік сатып алыңыз
Ал алтын секс, салықты ұмытыңыз
Айтшы, балам, аяқ киіміңнің өлшемін айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз