You Never Looked Better - Bruce Channel

I didn’t know you were back in town

I just got the news today

And it sure sounded good to hear your name

But I made myself a promise if I saw you again

I’d just tip my hat and walk away

But when I saw you tonight, you never looked better

But you were in a crowd, what could I say?

I knew deep inside my heart, nothing had really changed

When you smiled at me in that old familiar way

Everybody told me we had a perfect love

That all our plans could never go astray (Go astray)

But I suppose the ties that bind were more than you could stand

And you, like time, began to slip away

But when I saw you tonight, you never looked better

But you were in a crowd, what could I say?

I knew deep inside my heart, nothing had really changed

When you smiled at me in that old familiar way

When you smiled at me in that old familiar way

Қалаға қайтып келгеніңізді білмедім

Мен бүгін жаңалық алдым

Сіздің атыңызды естігенім жақсы болды

Бірақ сені тағы көрсем, өзіме уәде бердім

Мен қалпағымды  шұқытып, кетіп бара жатырмын

Бірақ сені бүгін түнде көргенде, сен ешқашан жақсы көрінбедің

Бірақ сіз көпшілікте болдыңыз, мен не айтар едім?

Мен жүрегімнің түбінде білдім, ештеңе өзгерген жоқ

Сіз маған бұрынғы таныс жолмен күлгеніңізде

Барлығы маған керемет махаббат болғанын айтты

Біздің барлық жоспарларымыз ешқашан адаспауы мүмкін (адысыңыз)

Бірақ, менің ойымша, байланыстыратын байланыстар сіз шыдай алмайтындай болды

Ал сіз, уақыт сияқты,  сырғып кете бастадыңыз

Бірақ сені бүгін түнде көргенде, сен ешқашан жақсы көрінбедің

Бірақ сіз көпшілікте болдыңыз, мен не айтар едім?

Мен жүрегімнің түбінде білдім, ештеңе өзгерген жоқ

Сіз маған бұрынғы таныс жолмен күлгеніңізде

Сіз маған бұрынғы таныс жолмен күлгеніңізде