Rest in Peace - Brownside

Aquí estoy thinking about you carnalito

Everytime you cross my mind, tu sabes que malito

I remember when we used to kick back and have a blast

It’s hard to believe that was back in the past

I remember those times like it was yesterday

I knew if I was there and you were here, it’d be the same way

We never thought’d we’d go through anything like this

Now we sit back and pray and say, «Rest In Peace»

All the homies got your name tat behind their neck

Some on their chest and back arm just to show respect

You’re always on our mind everyday and every night

We miss you carnal and things just ain’t right

These firme memories of my brother

They feel so wonderful

Rest In Peace, Rest In Peace

Every chance we get we’re sitting by your grave site

Thinking about you, looking up in the sky

Mom sits back wiping tears from her eyes

We sit and talk about you and she starts to cry

She says how much she wants to hold you back again

In her arms like before, holding you by your hand

Every night we pray and think about you bro

It’s hard to accept that you had to go

I sit back and drift and reminisce of you

Of all the firme tiempos and the things we used to do

Simón carnal, you’re in mi mente all the time

Tu tienes primero and you’ll never stay behind

Your kids are growing up and they ask about you bro

They say they miss daddy but I guess you know

We say you’re in the skies looking down at them

They stare at one another like they don’t understand

Damn carnal, if only we could take time

Back to the days when everything was fine

(Ooooohhh, I’m missing you)

These firme memories of my brother

They feel so wonderful

Rest In Peace

These firme memories of my brother

They feel so wonderful

Rest In Peace, Rest In Peace

Sometimes I sit at the pad in the living room

Checking out your pictures, listening to some oldies tunes

The ones you liked, the ones you used to bump

Confessing the Feeling, Try Me, and Let’s Get It On

Takes me back to the days when you were here

Sometimes I close my eyes and I can hear you real clear

Rest In Peace in the heavens up above

Those you left behind from us got nothing but love

Simón carnal, that’s how it is, you’re being missed

Now all we have are the firme memories

We used to share in the days when you were here with us

Now another firme brother and a son is lost

I know we’ll see each other cause we’ll be there some day

Rest In Peace carnal, for you we all pray

(Ooooohhh, I’m missing you)

These firme memories, of my brother

They feel so wonderful

Rest In Peace, Rest In Peace

Heeey carnal

Do you hear me calling?

I want to kick it with you, my brother

Back to back, like we used to

With all the homies, homies

And mi corazón carnal

Aquí estoy сіз туралы ойлайды carnalito

Сіз менің ойыма келген сайын, tu sabes que malito

Бұрынғы қайтарып жатқан                     есімде       

Мұның өткенге қайта оралғанына сену қиын

Сол кездер есімде, кеше болған

Мен ол жерде болсам, сен осында болдың ба, солай болдың да солай болар еді

Біз бұған ұқсамайтынымызды ешқашан ойлаған емеспіз

Енді отырып, дұға етеміз және «Тыныштық жата» дейміз

Барлық отандастар сіздің атыңызды мойындарына алды

Кейбіреулері құрмет көрсету үшін кеуделері мен артқы қолдарында

Сіз күн сайын және түнде әрқашан біздің ойымыздасыз

Біз сізді сағындық және бәрі дұрыс емес

Бұл ағам туралы естеліктер

Олар өздерін өте керемет сезінеді

Тыныштық, тыныштықты орын жатқан 

Біз сіздің барлық мүмкіндіктерімізге біз сіздің қабіріңізде отырамыз

Сен туралы ойлау, аспанға  қарау

Анасы көзінің жасын сүртіп отыр

Біз отырып сен туралы әңгімелесек ол жылай                                                         Отырып                                         |

Ол сізді қайтадан ұстағысы келетінін айтады

Бұрынғыдай оның құшағында, сізді қолыңыздан ұстайды

Біз әр түні сен туралы дұға етеміз және ойлаймыз, ағайын

Сіз баруыңыз керек екенін қабылдау қиын

Мен отырамын және сізді еске аламын

Біз бұрынғы қатты уақыттар және        жасаған   барлық      

Симон Карнал, сіз әрқашан миментесіз

Бастапқыда сіз ешқашан артта қалмайсыз

Балаларыңыз өсіп жатыр, аға, сіз туралы сұрайды

Олар әкеңді сағындық дейді, бірақ сен білесің деп ойлаймын

Біз сізге аспанда оларға қарап                       дейміз

Олар бір-біріне түсінбегендей қадалады

Қарғыс атқыр нәпсі, егер  уақыт алсақ болса болса

Бәрі жақсы болған күндерге қайта оралу

(Ооооо, мен сені сағындым)

Бұл ағам туралы естеліктер

Олар өздерін өте керемет сезінеді

Иманды болсын

Бұл ағам туралы естеліктер

Олар өздерін өте керемет сезінеді

Тыныштық, тыныштықты орын жатқан 

Кейде қонақ бөлмедегі платкада отырамын

Суреттеріңізді қарап, ескі әуендерді тыңдау

Сізге ұнайтындар, бұрын соқтығысатындар

Сезіміңізді мойындаңыз, Мені сынап көріңіз және іске қосайық

Мені осында болған күндеріне қайта оралады

Кейде көзімді жамам         сенің анық естимін

Тыныштық жоғарғы көкте жатыр

Бізден қалдырғандарыңыз махаббаттан басқа ештеңе алған жоқ

Симон карнал, дәл солай, сізді сағынып жатыр

Қазір бізде бар, бізде қатты естеліктер бар

Біз сіздермен бірге болған күндермен бөлісетінбіз

Енді тағы бір ағасы мен ұлы жоғалды

Бір-бірімізді көретінімізді білемін, себебі бір күні сонда боламыз

Жатқан жері жайлы болсын, бәріміз сен үшін дұға етеміз

(Ооооо, мен сені сағындым)

Бұл менің ағам туралы естеліктер

Олар өздерін өте керемет сезінеді

Тыныштық, тыныштықты орын жатқан 

Ей тәндік

Менің қоңырауымды естисіз бе?

Мен сенімен  басқым келеді, ағам

Бұрынғыдай арт алқа

Барлық туыстарымен, туыстарымен

Және ми коразон тән