Prophecy of Ragnarök - Brothers of Metal
С переводом

Prophecy of Ragnarök - Brothers of Metal

Альбом
Prophecy of Ragnarök
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222350

Төменде әннің мәтіні берілген Prophecy of Ragnarök , суретші - Brothers of Metal аудармасымен

Ән мәтіні Prophecy of Ragnarök "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prophecy of Ragnarök

Brothers of Metal

Оригинальный текст

Prophecy of Ragnarök, twilight of the Gods

No escaping destiny when Balder’s gone

Snow and ice will freeze the worlds, mountains crack

Fenrir’s fetters is no more, the sky is turning black

Prophecy of Ragnarök, legend of our death

Time to be corroded by the serpent’s breath

Riding through the wastelands, there is fire everywhere

The gods won’t be around to hear our final prayer

Axe-time, sword-time — gods go under

Wind-time, wolf-time — death to all

Axe-time, sword-time — shields are sundered

Wind-time, wolf-time — worlds will fall

Titans of justice — fearless we stand

Odin All-Father are we blessed by your hand?

Together we rise, together we fight

We ride into battle and into the night

The giants are raging, the gods meet their fate

The heavens crack open, thunder fall through the land

Guardian of Bifrost is blowing his horn

We ride into battle and into the storm

Brothers they be fighting together side by side

Valkyries assembling as Aegir brings the tide

In Odin’s Hall we gather champions from the past

Warriors of Valhalla — we will die at last!

Everything’s devoured by the rushing of waves

The bottom of the ocean will be our graves

Mountains clash together, under Yggdrasil

Crumbling to pieces and sink into the sea

Axe-time, sword-time — gods go under

Wind-time, wolf-time — death to all

Axe-time, sword-time — shields are sundered

Wind-time, wolf-time — worlds will fall

Titans of justice — fearless we stand

Odin All-Father are we blessed by your hand?

Together we rise, together we fight

We ride into battle and into the night

The giants are raging, the gods meet their fate

The heavens crack open, thunder fall through the land

Guardian of Bifrost is blowing his horn

We ride into battle and into the storm

A perfect darkness follows all

A perfect silence to end the war

Oh Ginnungagap, oh bottomless abyss

It’s the ultimate nothingness where death is bliss

(Axe time, sword time)

Warriors of Valhalla

(Wind time, wolf time)

Hear my final words

(Axe time, sword time)

This is our purpose

(Wind time, wolf time)

This is our end

(Axe time, sword time)

(Wind time, wolf time)

(Axe time, sword time)

(Wind time, wolf time)

Worlds will fall!

Перевод песни

Рагнароктың пайғамбарлығы, құдайлардың ымырты

Балдер кеткенде тағдырдан құтылу мүмкін емес

Қар мен мұз дүниені мұздатады, таулар жарылады

Фенрирдің бұғаулары енді жоқ            аспан                                                                                     

Рагнароктың пайғамбарлығы, біздің өлім туралы аңыз

Жыланның тынысына  тот      уақыт                                         уақыт          

Шөлді жерлерде жүріп барлық жерде от

Біздің соңғы дұғамызды тыңдау үшін құдайлар қасында болмайды

Балта уақыты, қылыш уақыты — құдайлар  астына түседі

Жел уақыты, қасқыр уақыты — барлығына  өлім

Балта уақыты, қылыш уақыты — қалқандар жарылған

Жел уақыты, қасқыр уақыты — дүниелер құлайды

Әділдік титандары - біз қорықпаймыз

Адин Барлығымыз біз сенің қолыңа батадамыз ба?

Біз бірге көтерілеміз, бірге күресеміз

Біз соғысқа және түнге қарай аттанамыз

Алыптар құтыруда, құдайлар тағдырларын кездестіреді

Аспан жарылып, жерді күн күркірейді

Бифрост сақшысы мүйізін тартып жатыр

Біз соғысқа және дауылға аттанамыз

Ағайындылар олар бір-бірімен бірге күреседі

Валькирилер жиналып, Эгир толқынды алып келеді

Один залында біз өткен чемпиондарды жинаймыз

Валхалла жауынгерлері — біз ең соңында өлеміз!

Барлығын толқындар жалмады

Мұхиттың түбі біздің бейіттеріміз болады

Таулар Йггдрасил астында соқтығысады

Бөлшектерге бөлініп, теңізге батып бара жатыр

Балта уақыты, қылыш уақыты — құдайлар  астына түседі

Жел уақыты, қасқыр уақыты — барлығына  өлім

Балта уақыты, қылыш уақыты — қалқандар жарылған

Жел уақыты, қасқыр уақыты — дүниелер құлайды

Әділдік титандары - біз қорықпаймыз

Адин Барлығымыз біз сенің қолыңа батадамыз ба?

Біз бірге көтерілеміз, бірге күресеміз

Біз соғысқа және түнге қарай аттанамыз

Алыптар құтыруда, құдайлар тағдырларын кездестіреді

Аспан жарылып, жерді күн күркірейді

Бифрост сақшысы мүйізін тартып жатыр

Біз соғысқа және дауылға аттанамыз

Барлығын тамаша қараңғылық басып тұрады

Соғысты тоқтату үшін                                                                   Соғыс                                                   |

О Гиннунгагап, о түпсіз тұңғиық

Бұл өлімнің бақыт болатын түпкілікті жоқтығы

(Балта уақыты, қылыш уақыты)

Валхалла жауынгерлері

(Жел уақыты, қасқыр уақыты)

Менің соңғы сөздерімді тыңдаңыз

(Балта уақыты, қылыш уақыты)

Бұл біздің мақсатымыз

(Жел уақыты, қасқыр уақыты)

Бұл біздің соңымыз

(Балта уақыты, қылыш уақыты)

(Жел уақыты, қасқыр уақыты)

(Балта уақыты, қылыш уақыты)

(Жел уақыты, қасқыр уақыты)

Әлемдер құлайды!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз