Freya - Brothers of Metal
С переводом

Freya - Brothers of Metal

Альбом
Prophecy of Ragnarök
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252890

Төменде әннің мәтіні берілген Freya , суретші - Brothers of Metal аудармасымен

Ән мәтіні Freya "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Freya

Brothers of Metal

Оригинальный текст

There’s a goddess, love is her mark

She breathes life into all

She’s the master of death, of lust and of war

And her beauty is known wide and far

Queen of the Valkyries

The fiercest of cavalries —

For death, a legion

Into the night she rides

As the northern lights

With her band of sisters

She will conquer all

All her enemies will fall

Within the darkness, comfort find

When in sorrow your heart bound

In her tears of red gold

Her lover, gone

Through night and through dawn

Missing, far at sea

In a feathered robe

She ventures forth

Her beloved to set free

Gods of Alfheim awaits a sign

Of the highborn child

Gone for years

Searching for her one and only love

As the fields, plagued by death rot away

Found at last, lost at sea

Forever he will haunt her dreams

A tear of gold is shed

By the priestess so true

With her band of sisters

She will conquer all

All her enemies will fall

Within the darkness, comfort find

When in sorrow your heart bound

In her tears of red gold

Her lover, gone

Through night and through dawn

Missing, far at sea

In a feathered robe

She ventures forth

Her beloved to set free

Перевод песни

Богиня бар, махаббат оның белгісі

Ол бәріне өмір береді

Ол өлімнің, құмарлықтың және соғыстың шебері

Оның сұлулығы                                                                                                                                                                                                                                        

Валькирияның патшайымы

Атты әскерлердің ең қаһарлы —

Өлім үшін легион

Түнде ол мінеді

Солтүстік шамдар сияқты

Әпкелер тобымен

Ол бәрін жеңеді

Оның барлық жаулары құлайды

Қараңғыда жайлылық табады

Жүрегің мұңдаса

Оның қызыл алтын көз жасында

Оның сүйіктісі кетті

Түнде де, таң атқанша да

Жоқ, алыс теңізде

 Қауырсынды халатта

Ол алға ұмтылады

Оның сүйіктісі бостандыққа шығады

Альфхайм құдайлары белгіні күтуде

Үлкен баладан

Жылдар бойы кетті

Оның жалғыз махаббатын іздеймін

Өлім азаптаған алқаптар шіріп кеткен сайын

Ақыры табылды, теңізде жоғалды

Мәңгі ол оның армандарын орындайтын болады

Алтынның көз жасы төгілді

Діни әйелдің айтқаны дұрыс

Әпкелер тобымен

Ол бәрін жеңеді

Оның барлық жаулары құлайды

Қараңғыда жайлылық табады

Жүрегің мұңдаса

Оның қызыл алтын көз жасында

Оның сүйіктісі кетті

Түнде де, таң атқанша да

Жоқ, алыс теңізде

 Қауырсынды халатта

Ол алға ұмтылады

Оның сүйіктісі бостандыққа шығады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз