Game They Call Love - Brother Firetribe
С переводом

Game They Call Love - Brother Firetribe

Альбом
Live at Apollo
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224750

Төменде әннің мәтіні берілген Game They Call Love , суретші - Brother Firetribe аудармасымен

Ән мәтіні Game They Call Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Game They Call Love

Brother Firetribe

Оригинальный текст

Boots on the breeze

As I drive through the night

Radio’s on

Blasting out my favorite song

Rolling down the highway

And I watch the lights go by

So now I’m on my own

And now I’m on the run

I never had a problem

To get used to being alone

I was born with headstrong and

That’s why I was on the road

When you walked out on me

A part of me died

Now I’m trying to clear my head

Behind this traffic wheel

It’s hard to understand

How can I keep it together

Finally buried alive

I’m losing this game they call love

I’m always one step behind

I’m losing this game they call love

I’m losing this game they call love

Sun’s coming up

I pull outside this roadside bar

Smoke the night’s last cigarette

And watch the new sun rise

I think about the days gone by

And try to read between the lines

I never knew what strings to pull

And now I’ve paid the price

So hard to understand

How can I keep it together

Finally buried alive

I’m losing this game they call love

I’m always one step behind

I’m losing this game they call love

And now I find myself

Just wandering aimlessly

It’s hard to understand

How losing you can hurt so bad

You made my heart turn into stone

How could I have been so blind

This is how I made my bed

I swear to God

I lie in it

And I’m finally buried alive

I’m losing this game they call love

I’m always one step behind

I’m losing this game they call love

I’m losing this game they call love

Перевод песни

Самалда етік

Мен түні бойы көлікпен келе жатқанда

Радио қосулы

Сүйікті әнімді шығарып жатырмын

Магистраль бойымен сырғанау

Мен жарықтардың жанып жатқанын  қадағамын

Сондықтан қазір мен өзіммін

Енді мен жүгіремін

Менде ешқашан проблема болған емес

Жалғыздыққа  үйрену үшін

Мен басты болып туылғанмын

Сол себепті мен жолда болдым

Сіз менің үстімнен шыққан кезде

Менің бір бөлігім өлді

Енді мен басымды тазалауға  тырысамын

Бұл қозғалыс дөңгелегі артында

Түсіну қиын

Мен оны қалай бірге сақтай аламын?

Ақыры тірідей көмілді

Мен олар махаббат деп атайтын ойында жеңіліп жатырмын

Мен әрқашан бір қадам артта келемін

Мен олар махаббат деп атайтын ойында жеңіліп жатырмын

Мен олар махаббат деп атайтын ойында жеңіліп жатырмын

Күн шығады

Мен осы жол бойындағы жолақтың сыртына шықтым

Түнгі соңғы темекіні тарт

Жаңа күннің шығуын қараңыз

Мен өткен күндерді ойлаймын

Жолдардың арасын оқып көріңіз

Мен ешқашан қандай жолдарды тартатынын білмеймін

Енді мен құнын төледім

Түсіну қиын

Мен оны қалай бірге сақтай аламын?

Ақыры тірідей көмілді

Мен олар махаббат деп атайтын ойында жеңіліп жатырмын

Мен әрқашан бір қадам артта келемін

Мен олар махаббат деп атайтын ойында жеңіліп жатырмын

Енді мен өзімді таптым

Тек мақсатсыз кезіп жүр

Түсіну қиын

Сізді жоғалту соншалықты ауыр жаман                                                    

Жүрегімді тасқа айналдырдың

Мен қалайша соқыр болдым

Мен төсегімді осылай жинадым

Құдайға ант етемін

Мен оның ішінде жатып      жатамын

Мен ақыры тірідей жерлендім

Мен олар махаббат деп атайтын ойында жеңіліп жатырмын

Мен әрқашан бір қадам артта келемін

Мен олар махаббат деп атайтын ойында жеңіліп жатырмын

Мен олар махаббат деп атайтын ойында жеңіліп жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз