A Life for You - Brocelian

Dedicate my life to you

I hope that you are fond of me, too

Dedicate my life to you

A token of devotion, it’s true

Dedicate my life to you

I hope that you are fond of me, too

Dedicate my life to you

A token of devotion, it is true

Far too long I dwelled in bitterness

A shard of ice deep in my frozen heart

An armor of emotional coldness

But something unexpected made a start

The moment your light shone

Into the void of my heart

The ice is melting

Your kindness revived my life

That I will lay into your hands

I am forever

In your debt

For you have changed

Enriching my life

For the better

I will forever

Be by your side

For you have saved me

And changed my life

For the better

If in times of war you take up arms

If an ice storm hits you, causing harm

I am here to be your shield and guard

I vow that I’ll take care

That no-one will defile the sacred haven of yours

Let me be your gate

You’d never trap yourself

I open up for you

Dedicate my life to you

I hope that you are fond of me, too

Dedicate my life to you

A token of devotion, it’s true

Dedicate my life to you

I hope that you are fond of me, too

Dedicate my life to you

A token of devotion, it’s true

Let me serve you as a friend forever

Me and you

Dedicate my life to you

I’m forever

I hope that you are fond of me, too

In your debt

Dedicate my life to you

For you have changed

A token of devotion, it’s true

My life for the better

Dedicate my life to you

I’m forever

I hope that you are fond of me, too

At your side

Dedicate my life to you

Let me save you and change

Take it as a gift

Your life for the better

A life for you

Өмірімді саған  арнаймын

Сіз де мені жақсы көресіз деп үміттенемін

Өмірімді саған  арнаймын

Берілгендіктің белгісі, бұл рас

Өмірімді саған  арнаймын

Сіз де мені жақсы көресіз деп үміттенемін

Өмірімді саған  арнаймын

Берілгендіктің белгісі, бұл рас

Ұзақ уақыт бойы мен ащы күйде болдым

Тоңған жүрегімдегі мұздың сынығы

Эмоционалды салқындықтың сауыты

Бірақ күтпеген нәрсе басталды

Сіздің нұрыңыз жарқыраған сәт

Жүрегімдегі бос орынға

Мұз  еріп жатыр

Сіздің мейірімділігіңіз менің өмірімді  жандандырды

Мен сенің қолыңа тапсырамын

Мен мәңгілік

Сіздің қарызыңызда

Өйткені сен өзгердің

Өмірімді байыту

Жақсылық үшін

Мен мәңгілік

Сіздің жаныңыз болыңыз

Өйткені сен мені құтқардың

Және өмірімді өзгертті

Жақсылық үшін

Егер соғыс кезінде сіз қару-жарақты алсаңыз

Егер мұз айқайы сізді ұрса, зиян келтірсе

Мен сенің қалқаның және күзетің болу үшін келдім

Мен қамқор боламын деп ант етемін

Сенің қасиетті баспанаңды ешкім арамдамайды

Маған қақбаңыз болайын

Сіз ешқашан өзіңізді тұзаққа түсірмейсіз

Мен сені ашамын

Өмірімді саған  арнаймын

Сіз де мені жақсы көресіз деп үміттенемін

Өмірімді саған  арнаймын

Берілгендіктің белгісі, бұл рас

Өмірімді саған  арнаймын

Сіз де мені жақсы көресіз деп үміттенемін

Өмірімді саған  арнаймын

Берілгендіктің белгісі, бұл рас

Маған мәңгі дос ретінде қызмет етейін

Мен және сен

Өмірімді саған  арнаймын

мен мәңгілік

Сіз де мені жақсы көресіз деп үміттенемін

Сіздің қарызыңызда

Өмірімді саған  арнаймын

Өйткені сен өзгердің

Берілгендіктің белгісі, бұл рас

Менің өмірім жақсырақ

Өмірімді саған  арнаймын

мен мәңгілік

Сіз де мені жақсы көресіз деп үміттенемін

Сіздің жағыңызда

Өмірімді саған  арнаймын

Сізді құтқарып, өзгертуге рұқсат етіңіз

Оны сыйлық   алыңыз

Сіздің өміріңіз жақсы жаққа қарай

Сізге өмір