Mala - Brkovi
Төменде әннің мәтіні берілген Mala , суретші - Brkovi аудармасымен
Ән мәтіні Mala "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mala
Brkovi
Оригинальный текст
Jednom pobjegneš, pa se opet vratiš
Malo me voliš, a malo bi da patiš
Srce svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Opet varaš, a kažeš da si vjerna
S tobom sam imao tisuću problema
Snove svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Prvo napadneš, pa se onda braniš
Malo me voliš, pa mi sve uskratiš
Snove svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Opet varaš, a kažeš da si vjerna
U sobi još je miris tvog parfema
Snove svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Njemu pobjegneš, pa se opet vratiš
Malo me voliš, a malo bi da patiš
Srce svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Opet varaš, a kažeš da si vjerna
S tobom sam imao tisuću problema
Svoje snove da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Prvo napadneš, pa se onda braniš
Malo me voliš, pa mi sve uskratiš
Srce svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, mala
Opet varaš, a kažeš da si vjerna
U sobi još je miris tvog parfema
Snove svoje da si meni dala
Gdje bi onda bio nam kraj, malaaaaaaa !!!
Перевод песни
Бір рет қашып, қайта ораласың
Сен мені аздап жақсы көрсең, аздап қиналатын едің
Маған жүрегіңді бергенің үшін
Сонда біз қайда барар едік, балақай?
Қайтадан алдап, адалмын деп жатырсың
Мен сенімен мың қиындық көрдім
Маған берген армандарың
Сонда біз қайда барар едік, балақай?
Алдымен шабуыл жасайсың, сосын қорғанасың
Сіз мені аздап жақсы көресіз, сондықтан бәрінен бас тартасыз
Маған берген армандарың
Сонда біз қайда барар едік, балақай?
Қайтадан алдап, адалмын деп жатырсың
Бөлме әлі сенің иіссуыңның иісін сезіп тұр
Маған берген армандарың
Сонда біз қайда барар едік, балақай?
Сіз одан қашып, қайта ораласыз
Сен мені аздап жақсы көрсең, аздап қиналатын едің
Маған жүрегіңді бергенің үшін
Сонда біз қайда барар едік, балақай?
Қайтадан алдап, адалмын деп жатырсың
Мен сенімен мың қиындық көрдім
Маған берген армандарың
Сонда біз қайда барар едік, балақай?
Алдымен шабуыл жасайсың, сосын қорғанасың
Сіз мені аздап жақсы көресіз, сондықтан бәрінен бас тартасыз
Маған жүрегіңді бергенің үшін
Сонда біз қайда барар едік, балақай?
Қайтадан алдап, адалмын деп жатырсың
Бөлме әлі сенің иіссуыңның иісін сезіп тұр
Маған берген армандарың
Сонда қайда барар едік, малаааааа!!!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз