In Or Out - Britta Persson

Honey, I am down

Whether you’re in or out

I’m not sure I’m what you need

Don’t want to bring you down

I don’t want to bring you down

You can’t save my life

But it was kind of you to try

I can’t promise I’ll do my best to survive

Do my best to survive

This is about as fun as it gets

Somewhere in between happiness

And unhappiness

This is about as fun as it gets

Don’t get me wrong

This is what I want

'Til I’m ready to

Fall in love with you

To invest again in ourselves

Honey you’re so fine

The beauty of a finishing line

The starting shot just went off

Go pick anyone

Go and pick anyone

Have you seen the sky?

It’s the kind of sky I like

We don’t know what’ll happen next

And we are not to go inside

We are not to go

We are not to go inside

This is about as fun as it gets

Somewhere in between happiness

And unhappiness

This is about as fun as it gets

Don’t get me wrong

This is what I want

To invest again in ourselves

Honey, I am down

Whether you’re in or out

I’m not sure I’m what you need

Don’t want to bring you down

Қымбаттым, мен құладым

Сіз кірсеңіз де, шығыңыз да

Сізге не керек екеніне сенімді емеспін

Сізді төмендеткім келмейді

Мен сені құлатқым келмейді

Сіз менің өмірімді  сақтай алмайсыз

Бірақ сіз көруге болады

Мен аман қалу үшін бар күшімді саламын деп уәде бере алмаймын

Өмір сүру үшін барымды саламын

Бұл қаншалықты қызықты деп санайды

Бақыттың арасында бір жерде

Және бақытсыздық

Бұл қаншалықты қызықты деп санайды

Мені қате түсінбеңіз

Бұл мен қалаған нәрсе

Мен дайын болғанша

Сізге ғашық болыңыз

Өзімізге қайтадан инвестиция қою үшін

Жаным, сен өте жақсысың

Аяқтау сызығының әдемілігі

Бастапқы соққы жаңа ғана кетті

Барып кез келген адамды таңдаңыз

Барып кез келген адамды таңдаңыз

Аспанды көрдіңіз бе?

Бұл маған ұнайтын аспан түрі

Біз бұдан әрі не болатынын білмейміз

Біз ішке кірмейік

Біз бармаймыз

Біз ішке кірмейік

Бұл қаншалықты қызықты деп санайды

Бақыттың арасында бір жерде

Және бақытсыздық

Бұл қаншалықты қызықты деп санайды

Мені қате түсінбеңіз

Бұл мен қалаған нәрсе

Өзімізге қайтадан инвестиция қою үшін

Қымбаттым, мен құладым

Сіз кірсеңіз де, шығыңыз да

Сізге не керек екеніне сенімді емеспін

Сізді төмендеткім келмейді