Төменде әннің мәтіні берілген Der Deserteur , суретші - Brings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brings
Ihr so genannten Herren
Ich schreibe euch ein Schreiben
Lest oder laßt es bleiben
Und habt mich alle gern
Ich kriege da gebt Acht
Die Militärpapiere
Dass ich in Krieg marschiere
Und zwar vor Mittwochnacht
Ich sag euch ohne Trug
Ich finde euch so öde
Der Krieg ist völlig blöde
Die Welt hat jetzt genug
Ihr so genannten Herren
Ich sage euch ganz offen
Die Wahl ist schon getroffen
Ich werde Desertiert
Seit ich auf Erden bin
Sah ich viel Väter sterben
Sah Brüder viel verderben
Und weinen mansch ein Kind
Sah Mütter voller Gram
Sie konnten nicht vergessen
Sah andere voll gefressen
Wohl auf, trotz Blut und Schlamm
Sah der Gefangen Leid
Ums Leben nur belogen
Und ihre Frauen betrogen
Um ihre gute Zeit
Früh wenn die Hähne krähen
Dann schließ ich meine Türen
Will Tote Jahre spüren
Und auf die Straße gehen
Dann geht es drauf und dran
Auf Welle Wind und Wegen
Der neuen Welt entgegen
Ich rufe jeder Mann
Lebt euer Leben aus
Ringt Furcht und Elend nieder
Schießt nicht auf eure Brüder
In dieser Erde aus
Ihr so genannten Herren
Müsst ihr den Blut vergießen
Dann lasst das eure fließen
Ihr Predigt das so gern
Sagt eurer Polizei
Sie würde mich schon schaffen
Denn ich bin ohne Waffen
Zu schießen steht ihr Frei
Ihr so genannten Herren
Müsst ihr den Blut vergießen
So lasst das eure fließen
Ihr Predigt das so gern
Sagt eurer Polizei
Sie würde mich schon schaffen
Denn ich bin ohne Waffen
Zu schießen steht ihr Frei
Сіз мырзаларсыз
Мен саған хат жазып отырмын
Оқыңыз немесе қалдырыңыз
Ал маған бәрің ұнайсыңдар
Мен сақ боламын
Әскери қағаздар
Мен соғысқа бара жатырмын
Және сәрсенбі түніне дейін
Мен саған алдамай айтамын
Мен сені соншалықты жалқау көремін
Соғыс мүлдем ақымақ
Дүние қазір жеткілікті болды
Сіз мырзаларсыз
Мен сізге ашық айтамын
Таңдау әлдеқашан жасалған
мен шөлдеймін
Мен жер бетінде болғаннан бері
Мен көп әкелердің өлгенін көрдім
Ағайындылардың көп қырылып жатқанын көрдім
Ал кейбіреулері бала жылайды
Қайғыға толы аналарды көрдім
Ұмыта алмадың
Басқалардың толып жатқанын көрдім
Қан мен лайға қарамастан жақсы
тұтқынның қиналғанын көрді
Тек өміріме өтірік айттым
Және әйелдерін алдаған
Жақсы уақыттары үшін
Әтештер шақырғанда ерте
Сосын есіктерімді жауып тастаймын
Өлген жылдарды сезінгіңіз келеді
Және көшеге шықты
Содан кейін ол жоғары және төмен
Жел толқындары мен жолдарда
жаңа әлемге қарай
Мен әр еркекке қоңырау шаламын
Өміріңді сүр
Қорқыныш пен қасіретпен күресіңіз
Бауырларыңды атпаңдар
Мына жерден
Сіз мырзаларсыз
Қан төгу керек пе
Содан кейін сенің ағып кет
Сіз мұны уағыздағанды жақсы көресіз
Полицияңызға айтыңыз
Ол мені істейтін еді
Себебі мен қарусызмын
Сіз атуға еркінсіз
Сіз мырзаларсыз
Қан төгу керек пе
Ендеше, сіздің ағыныңыз болсын
Сіз мұны уағыздағанды жақсы көресіз
Полицияңызға айтыңыз
Ол мені істейтін еді
Себебі мен қарусызмын
Сіз атуға еркінсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз