Төменде әннің мәтіні берілген Bis ans Meer , суретші - Brings аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brings
Komm mein Alter
Mach die Gläser nochmal voll
Und laß uns trinken auf die Zeit
Wo wir noch wild und voller Träume waren
Die Tage bunt, die Nächte breit
Es war egal
In welchem Bett man nachts schlief
Die Nacht war sowieso nicht lang
Wir sind getrampt von Köln bis Paris
Und total versackt in Amsterdam
Sag jetzt nicht, das sei sentimental
Und außerdem schon lange her
Wenn wir wollen, dann geht das noch mal
Heut' Nacht ziehen wir los bis ans Meer
Heut' Nacht ziehen wir los bis ans Meer
Heut' Nacht ziehen wir los bis ans Meer
Komm mein Alter
Raff' dich nochmal auf
Da draußen weht ein heißer Wind
Laß uns losziehen, vielleicht zum letzten Mal
Bis wir beide angekommen sind
Sag jetzt nicht, das sei sentimental
Und außerdem schon lange her
Wenn wir wollen, dann geht das noch mal
Heut' Nacht ziehen wir los bis ans Meer
(Bis ans Meer — laß uns weitergehen)
Heut' Nacht ziehen wir los bis ans Meer
(Bis ans Meer — will den Himmel sehen)
Heut' Nacht ziehen wir los bis ans Meer
Sag jetzt nicht, das sei sentimental
Und außerdem schon lange her
Wenn wir wollen, dann geht das noch mal
Komm, heut' Nacht ziehen wir los bis ans Meer
(Bis ans Meer — laß uns weitergehen)
(Bis ans Meer — will den Himmel sehen)
(Bis ans Meer — laß uns weitergehen)
(Bis ans Meer — will den Himmel sehen)
(Bis ans Meer — laß uns weitergehen)
(Bis ans Meer — will den Himmel sehen)
Heut' Nacht ziehen wir los bis ans Meer
(Bis ans Meer — laß uns weitergehen)
(Bis ans Meer — will den Himmel sehen)
(Bis ans Meer — laß uns weitergehen)
(Bis ans Meer — will den Himmel sehen)
(Bis ans Meer — laß uns weitergehen)
(Bis ans Meer — will den Himmel sehen)
Heut' Nacht ziehen wir los bis ans Meer
(Bis ans Meer — laß uns weitergehen)
(Bis ans Meer — will den Himmel sehen)
(Bis ans Meer — laß uns weitergehen)
(Bis ans Meer — will den Himmel sehen)
(Bis ans Meer — laß uns weitergehen)
(Bis ans Meer — will den Himmel sehen)
Heut' Nacht ziehen wir los bis ans Meer
кел, құрбым
Көзілдірікті қайтадан толтырыңыз
Ал уақытына қарай ішейік
Біз әлі жабайы және арманға толы болған жерде
Түрлі-түсті күндер, кең түндер
Бұл маңызды емес еді
Түнде қай төсекте ұйықтадың
Түн бәрібір ұзақ болмады
Кельннен Парижге автостоппен бардық
Амстердамда мүлде ұтылды
Мұны сентиментальды деп айтпаңыз
Оның үстіне көп уақыт өтті
Қаласақ, қайталай аламыз
Бүгін түнде теңізге барамыз
Бүгін түнде теңізге барамыз
Бүгін түнде теңізге барамыз
кел, құрбым
Қайта тұрыңыз
Сыртта ыстық жел соғып тұр
Кеттік, мүмкін соңғы рет
Екеуміз сол жерге жеткенше
Мұны сентиментальды деп айтпаңыз
Оның үстіне көп уақыт өтті
Қаласақ, қайталай аламыз
Бүгін түнде теңізге барамыз
(Теңізге - жүрейік)
Бүгін түнде теңізге барамыз
(Теңізге - аспанды көргім келеді)
Бүгін түнде теңізге барамыз
Мұны сентиментальды деп айтпаңыз
Оның үстіне көп уақыт өтті
Қаласақ, қайталай аламыз
Жүр, бүгін түнде теңізге барамыз
(Теңізге - жүрейік)
(Теңізге - аспанды көргім келеді)
(Теңізге - жүрейік)
(Теңізге - аспанды көргім келеді)
(Теңізге - жүрейік)
(Теңізге - аспанды көргім келеді)
Бүгін түнде теңізге барамыз
(Теңізге - жүрейік)
(Теңізге - аспанды көргім келеді)
(Теңізге - жүрейік)
(Теңізге - аспанды көргім келеді)
(Теңізге - жүрейік)
(Теңізге - аспанды көргім келеді)
Бүгін түнде теңізге барамыз
(Теңізге - жүрейік)
(Теңізге - аспанды көргім келеді)
(Теңізге - жүрейік)
(Теңізге - аспанды көргім келеді)
(Теңізге - жүрейік)
(Теңізге - аспанды көргім келеді)
Бүгін түнде теңізге барамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз