Suicide Season - Bring Me The Horizon

We stare at broken clocks,

The hands don’t turn anymore.

The days turn into nights,

Empty hearts and empty places.

The day you lost him,

I slowly lost you too.

For when he died, he took a part of YOU!

No time for farewells,

No chances for goodbyes.

No explanations,

No fuckin' reasons why.

I watched it eat you up,

Pieces fallen on the floor.

We stare at broken clocks,

The hands don’t turn anymore.

If only sorrow could build a staircase,

Or tears could show the way.

I would climb my way to heaven,

And bring him back home again.

Don’t give up hope, my friend,

This is not the end.

We stare at broken clocks,

The hands don’t turn anymore.

The days turn into nights,

Empty hearts and empty places.

The day you lost him,

I slowly lost you too.

For when he died, he took a part of YOU!

Death is only a chapter,

So let’s rip out the pages of yesterday.

Death is only a horizon.

Біз сынған сағаттарға қараймыз,

Қолдар енді айналмайды.

Күндер түнге айналады,

Бос жүректер және бос орындар.

Сен оны жоғалтқан күні,

Мен де сені ақырындап жоғалтып алдым.

Өйткені ол өлгенде СЕНІҢ бір бөлшегін  алды!

Қоштасуға уақыт жоқ,

Қоштасуға мүмкіндік жоқ.

Түсіндірмелер жоқ,

Ешқандай себеп жоқ.

Мен сені жегенін көрдім,

Бөлшектер еденге құлады.

Біз сынған сағаттарға қараймыз,

Қолдар енді айналмайды.

Қайғы баспалдақ салса болса,

Немесе көз жасы жол көрсетуі мүмкін.

Мен көкке барар едім,

Және оны қайтадан үйге қайтарыңыз.

Үміт үзбе, досым,

Бұл соңы емес.

Біз сынған сағаттарға қараймыз,

Қолдар енді айналмайды.

Күндер түнге айналады,

Бос жүректер және бос орындар.

Сен оны жоғалтқан күні,

Мен де сені ақырындап жоғалтып алдым.

Өйткені ол өлгенде СЕНІҢ бір бөлшегін  алды!

Өлім тек тарау,

Олай болса, кешегі беттерді жыртайық.

Өлім тек көкжиек.