Be Human - Brighten
С переводом

Be Human - Brighten

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254540

Төменде әннің мәтіні берілген Be Human , суретші - Brighten аудармасымен

Ән мәтіні Be Human "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Be Human

Brighten

Оригинальный текст

Vulture, you’re cold, the shark of a maple

Searching for prey by the beat of our hearts

Forgetting your love is the mark of the angel

You’ll follow the trail of blood

To our shaking bones hidden in the attic

We lose to your guns

But you still have my love, you still have my love

You still have my love, one thing I’ll ask is enough

Just don’t say a word, but darling be human

Darling be human

Yeah

I’m a candle in the dark, riding hopefully to family

I’ve been wonderin' where you are and it you’ll get this, I don’t know

Sneakin' through the park past the soldier in the canopy

Gotta move, gotta get out

But you still have my love, you still have my love

You still have my love, one thing I’ll ask is enough

Just don’t say a word, but darling be human

Darling be human

Does she know what she means to me

A soft shadow of the apple in my tree

I watch for eyes, the owl’s on my shoulder

He’ll be there for life, he can watch over me

True love exists, it is out there, I am sure of it

You’ll find your peace

But you still have my love, you still have my love

You still have my love, one thing I’ll ask is enough

Just don’t say a word, but darling be human

Darling be human

Перевод песни

Құлпынай, сен суықсың, үйеңкі акуласы

Жүрегіміздің соғуымен олжа іздеу

Махаббатыңды ұмыту - періштенің белгісі

Сіз қанның ізімен жүресіз

Шатырда жасырылған дірілдеген сүйектерімізге

Біз сенің қаруыңнан ұтылып отырмыз

Бірақ сізде әлі де менің махаббатым бар, сізде әлі де менің махаббатым бар

Сізде әлі де менің махаббатым бар, бір сұрайтыным жеткілікті

Бір ауыз сөз айтпа, бірақ адам бол

Қымбаттым адам бол

Иә

Мен қараңғыдағы шаммын, отбасына үмітпен мінемін

Мен сіздің қай жерде екеніңізді білгім келді, сіз мұны аласыз, білмеймін

Саябақта жасырын түрде шатырдағы сарбаздың жанынан өтіп бара жатырмын

Қозғалу керек, шығу керек

Бірақ сізде әлі де менің махаббатым бар, сізде әлі де менің махаббатым бар

Сізде әлі де менің махаббатым бар, бір сұрайтыным жеткілікті

Бір ауыз сөз айтпа, бірақ адам бол

Қымбаттым адам бол

Ол мен үшін нені білдіретінін біледі ме?

Менің ағаштағы алманың жұмсақ көлеңкесі

Мен көзге байқаймын, иығымда үкі 

Ол өмір бойы сонда болады, ол мені бақылай алады

Нағыз махаббат бар, ол бар, мен оған сенімдімін

Сіз өзіңіздің тыныштығыңызды табасыз

Бірақ сізде әлі де менің махаббатым бар, сізде әлі де менің махаббатым бар

Сізде әлі де менің махаббатым бар, бір сұрайтыным жеткілікті

Бір ауыз сөз айтпа, бірақ адам бол

Қымбаттым адам бол

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз