Төменде әннің мәтіні берілген No Apologies , суретші - Bridget Kelly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bridget Kelly
I’m not gonna cry, pour me a drink
'Cause I hate goodbyes, I can’t feel a thing
The doctor, she said, it ain’t looking good
I wish I could hold you and love you the way that I should
It’s such a shame, you were almost mine
Too good to be true, now we’re out of time
This is how I call
My heart has no home
And that’s how I know
I’m better off alone
No apologies
I’ve got none, no apologies
I am who I am, I’ve done what I’ve done
There’s no explanations owed to no one
My daddy, he loved me, taught me to pray
So God, forgive me, for not holding on to my baby
It’s such a shame, you were almost mine
Too good to be true and now we’re out of time
This is how I call
My heart has no home
And that’s how I know
I’m better off alone
I’ve been here before
So pour me one more
'Cause that’s how I know
I’ll always be alone
No apologies
I’ve got none, no apologies
See life is too short for regret
Full of pain, we’ll never forget
You were a blessing, hurts to confess it
Should’ve kept it, oh
Life is too short for regret
Full of pain, we’ll never forget
You were a blessing (said you were) hurts to confess it
Should’ve kept it, oh
Life is too short for regret
Full of pain, we’ll never forget
(You don’t know) you were a blessing (how I prayed) hurts to confess it
For the blessing, should’ve kept it
You don’t know how I prayed for the blessing
No apologies
I’ve got none, no apologies
Please God, forgive me
Мен жыламаймын, маған сусын құйып бер
Мен қоштасуды жек көретіндіктен, мен ештеңе сезе алмаймын
Дәрігердің айтуынша, бұл жақсы емес
Мен сені қолымнан ұстап, керек болғандай жақсы көргім келеді
Өте ұят, сен менікі болдың
Рас болу өте жақсы, енді біз уақытымыз жоқпыз
Мен олай шақырамын
Жүрегімнің үйі жоқ
Мен осылай білемін
Маған жалғыз болу ыңғайлы
Кешірім сұрамайды
Менде ештеңе жоқ, кешірім де жоқ
Мен кіммін, мен істегенімді жасадым
Ешкімге ешқандай түсініктемелер жоқ
Әкем мені жақсы көрді, намаз оқуды үйретті
Ендеше Құдай, баламды ұстамағаным үшін мені кешір
Өте ұят, сен менікі болдың
Рас болу өте жақсы және қазір бізде уақыт жоқ
Мен олай шақырамын
Жүрегімнің үйі жоқ
Мен осылай білемін
Маған жалғыз болу ыңғайлы
Мен бұрын осында болдым
Маған тағы бір құйыңыз
Себебі мен осылай білемін
Мен әрқашан жалғыз боламын
Кешірім сұрамайды
Менде ештеңе жоқ, кешірім де жоқ
Өмір өкініш үшін тым қысқа
Азапқа толы, біз ешқашан ұмытпаймыз
Сіз бата болдыңыз, мойындау ренжітеді
Сақтау керек еді, о
Өмір өкіну үшін тым қысқа
Азапқа толы, біз ешқашан ұмытпаймыз
Мойындау үшін бата болдыңыз (сіз айттыңыз).
Сақтау керек еді, о
Өмір өкіну үшін тым қысқа
Азапқа толы, біз ешқашан ұмытпаймыз
(Сіз білмейсіз) сіз бата болдыңыз (мен қалай дұға еттім) оны мойындау ауырады
Бата үшін оны сақтау керек еді
Бата алу үшін қалай дұға еткенімді білмейсіз
Кешірім сұрамайды
Менде ештеңе жоқ, кешірім де жоқ
Өтінемін, Құдай, мені кешір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз