When The Sky Comes Tumblin' Down - Brian Setzer

I used to search for the ideal girl

The perfect little prettyness

I used to search for the ideal world

But frankly think it don’t exist

So many times I get so afraid

So many ways I felt so betrayed

We get together on a saturday night

And watch the whole world cave in

Little girl I wanna know

What you look for in a man

Is he tall, tough and handsome

With a continental teint

I just wanna be around

When the big world hits the ground

I don’t wanna make a sound

When the sky comes tumblin'

Sky comes tumblin' down

I used to worry about the job that I had

I barely made enough to survive

Oh man I’m worried about the life that I live

Sometimes I barely made it home alive

But now I don’t need to worry

There’s no need to rush there’s no need to hurry

You don’t need a new job you don’t need a new wife

You don’t need to go far in your life

Little girl I wanna know

What you look for in a man

Does he have a lot of money

Even more than you can spend

I just wanna be around

When the big world hits the ground

I don’t wanna make a sound

When the sky comes tumblin'

Sky comes tumblin' down

I used to play in a dead end band

I always ended up on my own

But now I play in a skeleton band

Nothing but skin and bones

Oh no I don’t need sedation

I got my daily dose of radiation

We get together on a saturday night

And watch each other’s hair fall out

Little girl I wanna know

What you look for in a man

Does he sell a lot of records

With his californian band

I just wanna be around

When the big world hits the ground

I don’t wanna make a sound

When the sky comes tumblin'

Sky comes tumblin' down

Мен идеалды қызды іздейтінмін

Керемет кішкентай сұлулық

Мен идеалды әлемді іздеймін

Бірақ шынын айтқанда, ол жоқ деп ойлаймын

Мен көп рет қорқамын       

Мен өзімді опасыздық сезіндім

Біз сенбіге қараған түні жинаймыз

Және бүкіл әлем үңгірге кіріп жатқанын қараңыз

Мен білгім келетін кішкентай қыз

Ер адамнан не іздейсіз

Ол ұзын, қатал және әдемі ме?

Континенттік тентпен

Мен болғым келеді

Үлкен дүние жерге түскенде

Мен дыбыс шығарғым келмейді

Аспан құлаған кезде

Аспан құлап келеді

Мен бұрын болған жұмыс туралы уайымдайтынмын

Мен аман қалуға әрең-әрең жететін болдым

О адам, мен өмір сүріп жатқан өмірім үшін алаңдаймын

Кейде үйге аман-есен жететінмін

Бірақ қазір маған алаңдаудың қажеті жоқ

Асығудың қажеті жоқ, асығудың қажеті жоқ

Сізге жаңа жұмыс қажет емес, жаңа әйел қажет емес

Сізге өміріңізде алысқа барудың қажет жоқ

Мен білгім келетін кішкентай қыз

Ер адамнан не іздейсіз

Оның көп ақшасы бар ма?

Тіпті жұмсай алатыныңыздан да көп

Мен болғым келеді

Үлкен дүние жерге түскенде

Мен дыбыс шығарғым келмейді

Аспан құлаған кезде

Аспан құлап келеді

Мен бұрын тұйық ансамблде  ойнайтынмын

Мен әрқашан өз бетіммен  аяқталдым

Бірақ қазір мен скелетон тобында ойнаймын

Тері мен сүйектен басқа ештеңе жоқ

О жоқ маған седация қажет емес

Мен тәуліктік сәулелену дозасын                                            

Біз сенбіге қараған түні жинаймыз

Және бір-бірінің шаштары түсіп жатқанын қараңыз

Мен білгім келетін кішкентай қыз

Ер адамнан не іздейсіз

Ол көп жазбаларды сатады ма?

Калифорниялық тобымен

Мен болғым келеді

Үлкен дүние жерге түскенде

Мен дыбыс шығарғым келмейді

Аспан құлаған кезде

Аспан құлап келеді