Төменде әннің мәтіні берілген Nervous Breakdown , суретші - Brian Setzer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brian Setzer
CHORUS:
I’m a-havin' a nervous breakdown
A mental shakedown
See my hands, how they shiver
See my knees, how they quiver
My whole body’s in a jitter
I’m a-havin' a nervous breakdown
Well I went to see a doctor just the other day
& I’ve got to tell you what the man had to say
Well he said «Hey boy, you just gotta slow down
You can’t keep a-traipsin' all over town
After givin' you a physical check
I’ve come to the conclusion you’re a total wreck
(chorus)
I’ve made up my mind I’d better change my ways
My shattered nerves have seen better days
There’ll be no more girls for a week or 2
No more runnin' 'round with the usual crew
No more movies or stayin' out late
My baby have to find herself another date
(chorus)
ХОР:
Менде жүйке ауруы бар
Психикалық күйзеліс
Қолдарымды, олардың қалай дірілдегенін қараңыз
Тізелерімді, олардың қалай дірілдегенін қараңыз
Менің бүкіл денем дірілдеп тұр
Менде жүйке ауруы бар
Бір күні мен дәрігерге бардым
& Мен сізге ер адамның не айту керектігін айтуым керек
Ол: «Ей, балам, сен жай ғана баяулауың керек
Бүкіл қалада қыдыруға болмайды
Сізге физикалық тексеру бергеннен кейін
Мен қорытындыға келдім, сіз жалпы апатсыз
(хор)
Мен өз жолымды өзгерткен жоқ деп шешім |
Менің жарылған жүйкем жақсы күндерді көрді
Бір немесе 2-ге дейін қыздар болмайды
Кәдімгі экипажмен бұдан былай жүгірудің қажеті жоқ
Енді фильм көрмеу немесе кешігіп қалмау
Менің балам өзін басқа күн табу керек
(хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз