Run, Run, Look And See - Brian Hyland
С переводом

Run, Run, Look And See - Brian Hyland

Альбом
Chronology
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
158930

Төменде әннің мәтіні берілген Run, Run, Look And See , суретші - Brian Hyland аудармасымен

Ән мәтіні Run, Run, Look And See "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Run, Run, Look And See

Brian Hyland

Оригинальный текст

I thought I saw you yesterday

I could have sworn you’d passed my way

But it was too good to be true

And there was nothing I could do

My heart says:

Run, run, look and see

Are my eyes just foolin' me?

While I’m runnin', I keep prayin'

All the time my heart keeps sayin':

Run, run, look and see

Run, run, look and see

Each time I hear our favorite song

I can’t believe you’re really gone

I hear your voice, I see your face

But then you’re gone without a trace

My heart says

Run Run look and see

Are my eyes just foolin' me

While I’m runnin', I keep prayin'

All the time my heart keeps sayin'

Run run look and see

Run run look and see

Each time I see a crowd I stare

Just hopin' someday you’ll be there

My heart says:

Run, run, look and see

Run, run, look and see

(instrumental)

I hear your voice, I see your face

But then you’re gone without a trace

My heart says

Run run look and see

Are my eyes just foolin' me

While I’m runnin', I keep prayin'

All the time my heart keeps sayin'

Run run look and see

Run run look and see

Run run look and see

(repeat last 2 lines of verse 2, then chorus)

(repeat title and fade)

Перевод песни

Мен сені кеше көрдім деп ойладым

Мен сен менің жолымнан өтетініңе  ант ете алар едім

Бірақ бұл шындық болу үшін тым жақсы болды

Мен ештеңе істей алмадым

Жүрегім айтады:

Жүгір, жүгір, қара және көр

Менің көздерім мені алдап жатыр ма?

Мен жүгіріп келе жатқанда, мен дұға оқимын

Менің жүрегім үнемі айтады:

Жүгір, жүгір, қара және көр

Жүгір, жүгір, қара және көр

Сүйікті әнімізді  тыңдаған сайын

Мен сіздің кеткеніңізге сене алмаймын

Даусыңды естимін, жүзіңді көремін

Бірақ содан кейін із-түзсіз жоғалып кетесіз

Жүрегім айтады

Жүгіру Жүгіру қараңыз және қараңыз

Менің көздерім мені алдады ма?

Мен жүгіріп келе жатқанда, мен дұға оқимын

Әрқашан жүрегім айтады

Жүгір жүгіріп қараңызшы

Жүгір жүгіріп қараңызшы

Мен көпшілікті көрген сайын мен қараймын

Бір күні сіз сонда боласыз деп үміттеніңіз

Жүрегім айтады:

Жүгір, жүгір, қара және көр

Жүгір, жүгір, қара және көр

(аспаптық)

Даусыңды естимін, жүзіңді көремін

Бірақ содан кейін із-түзсіз жоғалып кетесіз

Жүрегім айтады

Жүгір жүгіріп қараңызшы

Менің көздерім мені алдады ма?

Мен жүгіріп келе жатқанда, мен дұға оқимын

Әрқашан жүрегім айтады

Жүгір жүгіріп қараңызшы

Жүгір жүгіріп қараңызшы

Жүгір жүгіріп қараңызшы

(2-өлеңнің соңғы 2 жолын қайталаңыз, содан кейін хормен айтыңыз)

(тақырыпты қайталау және өшіру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз