Төменде әннің мәтіні берілген Child of the Engineer , суретші - Brian Hyland аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brian Hyland
Make me your slave
Tie me down, make me behave
Let me belong to you
Make me be true
Tell me what I can do
Let me belong to you
Bridge:
I don’t wanna be free
Like a wave on the sea
No place special to go
But toss to and fro
Oh make me your own
Never never leave me alone
Make all my dreams come true
Let me belong to you
(speak verse 1)
(repeat bridge and verse 3)
Мені |
Мені байлаңыз, мені Мені |
Маған тиесілі болсын
Мені шын бол
Не істей алатынымды айтыңыз
Маған тиесілі болсын
Көпір:
Мен бос болғым келмейді
Теңіздегі толқын сияқты
Баратын арнайы орын жоқ
Бірақ алға-артқа лақтырыңыз
О, мені өзіңдікі қыл
Мені ешқашан жалғыз қалдырмаңыз
Барлық армандарымды орындаңыз
Маған тиесілі болсын
(1-тармақты айту)
(көпір мен 3-тармақты қайталаңыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз