Love on Line - Brian Harvey
С переводом

Love on Line - Brian Harvey

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276820

Төменде әннің мәтіні берілген Love on Line , суретші - Brian Harvey аудармасымен

Ән мәтіні Love on Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love on Line

Brian Harvey

Оригинальный текст

So busy thinking 'bout ya, all day I dream about ya

Don’t know what I’m gonna do, living without your love

As I count the days you’ve been gone away

I see your name appear on my computer screen

So many thoughts I want to relieve

Right on my button list and I just can’t resist

From sending instant messages of love to you my dear

Let’s get our love back on the line why can’t you see

We’re better living together than separately

Don’t even waste your time

I need you right here by my side

Come on baby and get our love back on line

Some people talk about, don’t know squat about me

They just see the things they think will do us harm

They’re jealous and they’re wrong, they’re wrong

Oh, how I miss your touch, I want you with me once again

To give me half a chance to show you that our love can win

And in reality you probably even think of me

Oh, how I wanna be with you more and more

No more affairs from the start

How we know that we never will part

The things that I though, just couldn’t say

Should I try now or is it too late?

Перевод песни

Сен туралы ойлау өте бос, күні бойы мен сені армандаймын

Сенің махаббатыңсыз өмір сүріп, не істерімді білмеймін

Мен сіз кеткен күндерді санаймын

Мен сіздің атыңызды менің компьютерімде пайда болғанын көремін

Жеңілдеткім келетін ойлар көп

Түймелердің тізімде дәл  және мен  қарсы тұра алмаймын

Сізге жақсы махаббат хабарламаларын жіберу жобасынан жаным 

Сүйіспеншілігімізді қайта жолға алайық, неге көре алмайсыз?

Біз бөлек тұрғаннан гөрі бірге тұрғанымыз абзал

Тіпті уақытыңызды босқа өткізбеңіз

Сен маған дәл осы жерде, жанымда керексің

Кәне, балақай, біздің махаббатымызды желіге қайтарыңыз

Кейбіреулер мен туралы айтады, мен туралы білмейді

Олар бізге зиян тигізетін нәрселерді ғана көреді

Олар қызғаншақ және олар қателеседі, олар қателеседі

О, сенің жанасуыңды қалай сағындым, мен сені тағы да жанымда алғым келеді

Маған жарты мүмкіндік      біздің махаббатымыз жеңе алатынын  көрсету үшін 

Шындығында, сіз мені ойлайтын шығарсыз

О, мен сенімен бірге болғым келеді

Бастаудан басқа істер жоқ

Ешқашан айырылмайтынымызды қайдан білеміз

Мен айта алмаған нәрселер

Енді көруім керек пе, әлде кеш пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз