Ticket To L.A. - Brett Young

Gate 22, two hour delay

She was waiting on a plane to L.A.

I didn’t see the harm in sittin' down

At the wrong gate

She said «Hello, where you headed to?»

I didn’t lie, but I bent the truth

Said «I'd go anywhere with you»

And before long

It was midnight in the middle of JFK

Tryna take her mind off the fallin' rain

I was saying anythin' to make her laugh

Never wanted anything so bad

She got me wishing that she could stay

Doesn’t even know that I missed my plane

Now there ain’t a single thing I wouldn’t trade

For a ticket to L.A., yeah, yeah

A ticket to L.A., yeah, yeah, yeah

She opened up after a drink

Said she’s starting law school in the spring

And by the time that she had three

I knew almost everything

Lightnin' flashed across the sky

I said it probably wasn’t safe to fly

Secretly, I hoped that she’d be stuck with me all night

It was midnight in the middle of JFK

Tryna take her mind off the fallin' rain

I was sayin' anything to make her laugh

Never wanted anything so bad

She got me wishin' that she could stay

Doesn’t even know that I missed my plane

Now there ain’t a single thing I wouldn’t trade

For a ticket to L.A.

Now gate 22 is calling out her name

She wrote her number on my hand and walked away

Alone here in the middle of JFK

Sitting at a bar at an empty gate

I’d do anythin' to bring her back

Never wanted anything so bad

She got me wishin' that she could stay

Doesn’t even know that I missed my plane

Now there ain’t a single thing I wouldn’t trade

For a ticket to L.A., yeah, yeah

A ticket to L.A., yeah, yeah

A ticket to L.A.

A ticket to L.A.

A ticket to L.A.

Woo-hoo-hoo, woo-hoo-hoo

Woo-hoo-hoo

A ticket to L.A., yeah, yeah

22 қақпа, екі сағаттық кешігу

Ол Лос-Анжелеске дейін ұшақта күтіп тұрған.

Мен отырудың зиянын көрмедім

Қате қақпада

Ол: «Сәлеметсіз бе, қайда бардыңыз?»

Мен өтірік айтпадым, бірақ шындықты иілдім

«Мен сенімен кез келген жерге барар едім» деді

Және көп ұзамай

Бұл JFK нің ортасында түн ортасы болды

Жаңбырдан ақылын алуға тырысамын

Мен оны күлдірту үшін бірдеңе айттым

Ешқашан мұндай жаман нәрсені қаламадым

Ол мені қалдырғысы келді

Ұшағымды сағынып қалғанымды да білмеймін

Енді мен сауда жасамайтын бірде-бір нәрсе жоқ

LA билеті үшін, иә, иә

ЛА-ға билет, иә, иә, иә

Ол ішіп болған соң ашты

Ол көктемде заң мектебін бастайтынын айтты

Ал оның үшеуі болған кезде

Мен бәрін дерлік білдім

Аспанда найзағай жарқ етті

Мен ұшу қауіпсіз болған жоқ деп айттым

Жасырын, ол түні бойы менімен бірге болады деп үміттендім

Бұл JFK нің ортасында түн ортасы болды

Жаңбырдан ақылын алуға тырысамын

Мен оны күлдіретіндей бірдеңе айттым

Ешқашан мұндай жаман нәрсені қаламадым

Ол мені қалдырғысы келді

Ұшағымды сағынып қалғанымды да білмеймін

Енді мен сауда жасамайтын бірде-бір нәрсе жоқ

L.A. билеті үшін.

Қазір 22-қақпа оның атын айтып жатыр

Ол менің қолыма нөмірін жазып, кетіп қалды

JFK ортасында жалғыз

Бос қақпадағы барда  отыру

Мен оны қайтару үшін барын салар едім

Ешқашан мұндай жаман нәрсені қаламадым

Ол мені қалдырғысы келді

Ұшағымды сағынып қалғанымды да білмеймін

Енді мен сауда жасамайтын бірде-бір нәрсе жоқ

LA билеті үшін, иә, иә

 Л.А.-ға билет, иә, иә

 Л.А. билеті

 Л.А. билеті

 Л.А. билеті

У-ху-ху, у-ху-ху

У-ху-ху

 Л.А.-ға билет, иә, иә