It's Not Easy Bein' Green - Brenna Whitaker

It’s not that easy being green

Having to spend each day the color of the leaves

When I think it could be nicer being red, or yellow or gold

Or something much more colorful like that

It’s not easy being green

It seems you blend in with so many other ordinary things

And people tend to pass you over

'Cause you’re not standing out like flashy sparkles in the water

Or stars in the sky

But green’s the color of Spring

And green can be cool and friendly-like

And green can be big like an ocean,

Or more important like a mountain,

Or tall like a tree

When green is all there is to be

It could make you wonder why,

But why wonder why wonder,

I am green and it’ll do fine, it’s beautiful

And I think it’s what I want to be And green can be big like an ocean,

Or important like a mountain,

Or tall like a tree

When green is all there is to be

It could make you wonder why,

But why wonder why wonder,

I am green and it’ll do fine, it’s beautiful

And I think it’s what I want to be

Жасыл болу оңай емес

Күн сайын жапырақтардың түсі

Менің ойымша, қызыл, сары немесе алтын болғаны жақсырақ болар еді

Немесе соған ұқсас әлдеқайда түрлі-түсті нәрсе

Жасыл болу оңай емес

Сіз басқа басқа нәрселермен араласқан сияқтысыз

Және адамдар сізді асып түседі

Өйткені сіз судағы жарқыраған ұшқындар сияқты көрінбейсіз

Немесе аспандағы жұлдыздар

Бірақ жасыл түс көктемнің түсі

Ал жасыл салқын және мейірімді болуы мүмкін

Ал жасыл мұхит сияқты үлкен болуы мүмкін

Немесе тау сияқты маңыздырақ

Немесе ағаш сияқты биік

Жасыл болған кезде бар болуы болмақ

Бұл сізді таң қалдыруы мүмкін, себебі

Бірақ неге таң қалудың қажеті жоқ,

Мен жасылмын және ол жақсы болады, әдемі

Менің ойымша, бұл мен болғым                                                                       мұхит                                                                                                              мәндегі нәрсе

Немесе таудай маңызды ,

Немесе ағаш сияқты биік

Жасыл болған кезде бар болуы болмақ

Бұл сізді таң қалдыруы мүмкін, себебі

Бірақ неге таң қалудың қажеті жоқ,

Мен жасылмын және ол жақсы болады, әдемі

Менің ойымша, бұл мен болғым келеді