Төменде әннің мәтіні берілген Recognize , суретші - Breakestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Breakestra
Well I can’t walk away
From your mixed up masquerade
I must recognize some familiar face in your eyes
Well it ain’t over you’re dead and gone
I really hope you don’t wait that long
Well it ain’t over till you’re just a memory
Well I’m trying to remember how my lover set me free
Could I have misread
Just a dream inside my head
Well it’s so hard to believe
How you’re just my beautiful mystery
Well it ain’t over 'till you’re dead and gone
It’s ok if you wanna wait that long
Well it ain’t over 'till you’re just a memory
Well I’m trying to remember how my lover set me free
Well it’s not the way I feel when your by my side
It’s not the look I see in other people’s eyes
Must be something real that I just can’t hide
You’ve got a part of me that I recognize
Yeah yeah
There’s no disguise
Well I’m lookin at your eyes
I’m not gonna try to change your -- change your mind
You’ve got all you need
But if you ever really need don’t feel afraid to call
On me Well it ain’t over you’re dead and gone
I really hope you don’t wait that long
Well it ain’t over till you’re just a memory
Well I’m trying to remember how my lover set me free
Well it’s not the way I feel when your by my side
It’s not the look I see in other people’s eyes
Must be something real that I just can’t hide
You’ve got some part of me that I recognize
Yeah yeah
There’s no disguise
Well I’m lookin at your eyes
Hmmmm hmmmm
Мен кете алмаймын
Аралас маскарадыңыздан
Мен сенің көздеріңнен таныс жүзді тануым керек
Сіз өліп, кеткеніңіз біткен жоқ
Сіз соншалықты көп күтпейсіз деп үміттенемін
Сіз жай ғана естелік болмайынша, бәрі бітпейді
Сүйіктім мені қалай босатқанын |
Мен қате оқыған шығармын
Менің басымдағы арман
Бұған сену қиын
Қалай ғана менің әдемі жұмбақсың
Сіз өліп, кеткенше бұл бітпейді
Ұзақ күткіңіз келсе, жақсы
Сіз жай ғана естелік болмайынша, бәрі бітпейді
Сүйіктім мені қалай босатқанын |
Сенің қасымда болғаныңда мен мұндай сезімде емеспін
Бұл менің басқалардың көзінен көретін түрім емес
Мен жасыра алмайтын нақты нәрсе болуы керек
Сізде мен танитын бөлігім бар
Иә иә
Жасыратын жоқ
Мен сенің көздеріңе қараймын
Мен сені өзгертуге тырыспаймын -- ойыңды өзгерт
Сізге қажет нәрсенің бәрі бар
Бірақ бірақ қандай қажет болса қоңырау қорықпаңыз
Менде ол сенің өлімнен өтіп, кетті
Сіз соншалықты көп күтпейсіз деп үміттенемін
Сіз жай ғана естелік болмайынша, бәрі бітпейді
Сүйіктім мені қалай босатқанын |
Сенің қасымда болғаныңда мен мұндай сезімде емеспін
Бұл менің басқалардың көзінен көретін түрім емес
Мен жасыра алмайтын нақты нәрсе болуы керек
Сізде мен танитын кейбір бөлігім бар бар
Иә иә
Жасыратын жоқ
Мен сенің көздеріңе қараймын
Хмм мммм
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз