Hiding - Breakestra
С переводом

Hiding - Breakestra

Альбом
Hit the Floor
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271160

Төменде әннің мәтіні берілген Hiding , суретші - Breakestra аудармасымен

Ән мәтіні Hiding "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hiding

Breakestra

Оригинальный текст

I’ve been hiding from your eyes

And staying out of reach

Trying not to let my heart

Keep reminding me

What I wished I’d shown you girl

When you were close enough to me

If I dont get another chance at least I have my peace

I’ve been hiding yeah (repeat) heeeey hey

Ive been hiding from your words and keeping my head clear

Trying not to let my heart oh

Drown under the fear

I’ve been hiding yeah (repeat 3x)

But I ain’t gonna hide no more — oh yeah (repeat 3x) noooo

If you can see — Oooh yeah

I’ve been hiding underneath these eyes

And I’m hoping you won’t see

What a fool looks like pretending

That his love is not a dream

Its waiting to be woken up or finally put to sleep

I can’t live in this world between

What I wonder what I need

I’ve been hiding (repeat 3x)

But I ain’t gonna hide no more — ohh (repeat)

No mmmmmm

Ain’t gonna hide no more yeah

If you can see then you can feel

Just maybe then yeah you’ll see what I mean

But I ain’t gonna hide no more (repeat)

Yeah

Перевод песни

Мен сенің көздеріңнен жасырдым

Және қолжетімсіз болу

Жүрегімді  жібермеуге  тырысамын

Еске сала беріңіз

Мен саған қызды көрсеткім келген

Сіз маған жақын болған кезде

Егер   басқа                                                                                                

Мен жасырдым иә (қайталау) эй, эй

Мен сенің сөздеріңнен жасырынып, басымды  таңдап                                   

Менің жүрегіме жол бермеуге тырысып

Қорқыныштың астында батып кетіңіз

Мен жасырдым иә (3 рет қайталаңыз)

Бірақ мен бұдан былай жасырмаймын — иә (3 рет қайталаңыз) noooo

Егер көрсеңіз — Иә

Мен осы көздердің астына тығылдым

Ал сіз көрмейсіз деп үміттенемін

Недеген ақымақ болып көрінеді

Оның махаббаты арман емес

Ол оянуды немесе ең соңында ұйқыға  қоюды күтуде

Мен осы дүниеде өмір сүре алмаймын

Маған не керек деген сұрақ бар

Мен жасырдым (3 рет қайталаңыз)

Бірақ мен бұдан былай жасырмаймын — oh (қайталау)

Жоқ мммммм

Енді жасырмаймын, иә

Көре алсаңыз, сезіне аласыз

Мүмкін сол кезде не айтқым келгенін түсінерсіз

Бірақ мен бұдан былай жасырмаймын (қайталау)

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз