
Төменде әннің мәтіні берілген Aleppo , суретші - Brazzaville аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brazzaville
Aleppo in Spring was calm
And migrant birds would sing
Now it’s gone away
It’s all just dust and bones, and hate
Aleppo’s gone
She took all my loved ones with her
It’s time to move on
To the unknown
A rusty old boat
Smugglers and nasty weather
The European coast
Sadness and hope
With my law degree
I’m still a rain soaked refugee
Far away from home
There’s still some Aleppo in me
But Aleppo’s gone
She took all my loved ones with her
It’s time to move on
To the unknown
A rusty old boat
Smugglers and nasty weather
The European coast
Sadness and hope
Көктемдегі Алеппо тыныш болды
Ал қоныс аударатын құстар ән салады
Енді ол жоғалып кетті
Мұның бәрі шаң мен сүйектер және жек көрушілік
Алеппо кетті
Ол менің барлық жақын адамдарымды өзімен бірге алып кетті
Жол жүретін уақыт келді
Белгісізге
Тот басқан ескі қайық
Контрабандистер және қолайсыз ауа-райы
Еуропа жағалауы
Қайғы мен үміт
Құқықтық дәрежеммен
Мен әлі күнге дейін жаңбырға малынған босқынмын
Үйден алыс
Менде әлі Алеппо бар
Бірақ Алеппо кетті
Ол менің барлық жақын адамдарымды өзімен бірге алып кетті
Жол жүретін уақыт келді
Белгісізге
Тот басқан ескі қайық
Контрабандистер және қолайсыз ауа-райы
Еуропа жағалауы
Қайғы мен үміт
Brazzaville • 2011
Brazzaville • 2005
Brazzaville • 2011
Brazzaville • 2005
Brazzaville • 2011
Brazzaville • 2011
Brazzaville • 2005
Brazzaville • 2005
Brazzaville • 2008
Brazzaville • 2005
Brazzaville • 2000
Brazzaville • 2005
Brazzaville • 2011
Brazzaville • 2001
Brazzaville • 2009
Brazzaville • 2008
Brazzaville • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз