Aquamarine - Brazzaville

Aquamarine

Came from a town near Beijing

Sometimes in spring

The fruit trees smelled like ice cream

Aqua

Tell me that life is just a dream

Aqua

And our suffering don’t mean anything

Aqua

Show me that things aren’t what they seem

Aquamarine

Aquamarine

A Chinese waitress supreme

Her thoughts are clean

And all her movements serene

Aqua…

Aquamarine

What are you doing here in Spain

You crossed the sea

So tell me,

What does it mean?

Аквамарин

Бейжіңге жақын қаладан келдім

Кейде көктемде

Жеміс ағаштарынан балмұздақтың иісі аңқып тұрды

Aqua

Маған өмір жәй қиял болатынын айтыңыз

Aqua

Ал біздің қиналуымыз ештеңені білдірмейді

Aqua

Маған  заттардың олар сияқты емес екенін көрсетіңіз

Аквамарин

Аквамарин

Қытайлық даяшы

Оның ойлары таза

Және оның барлық қимылдары тыныш

Aqua…

Аквамарин

Сіз Испанияда не істеп жүрсіз?

Сіз теңізді кесіп өттіңіз

Айтыңызшы,

Ол нені білдіреді?