The Observer - Brazos

Completely protected on all sides by volcanoes

A woman, darkhaired, in stained jeans

Sleeps in central Africa

In her dreams, her notebooks, still

Private as maiden diaries

The mountain gorillas move through their life term;

Their gentleness survives

Observation.

Six bands of them

Inhabit, with her, the wooded highland

When I lay me down to sleep

Unsheltered by an natural guardians

From the panicky life-cycle of my tribe

I wake in the old cellblock

Observing the daily executions

Rehearsing the laws

I cannot subscribe to

Envying the pale gorilla-scented dawn

She wakes into, the stream where she washes her hair

The camera-flash of her quiet

Eye

Барлық жағынан жанартаулармен толық қорғалған

Боялған джинсы шалбар киген, қара шашты әйел

Орталық Африкада ұйықтайды

Түсінде, оның дәптерлерінде

Қыз күнделіктері жеке 

Тау гориллалары өмір сүру кезеңінде қозғалады;

Олардың жұмсақтығы сақталады

Бақылау.

Олардың алты тобы

Онымен бірге орманды таулы жерді мекендейді

Мен ұйқыға жатқан кезде

Табиғи қорғаншылардың қамқорлығысыз

Менің тайпамның үрейлі өмір циклінен

Мен ескі ұяшықта оянамын

Күнделікті орындауларды бақылау

Заңдарды қайталау

Мен жазылу мүмкін емес

Бозғылт горилла хош иісті таңға қызғанышпен

Ол шашын жуатын ағынға оянады

Оның тыныштық камерасының жарқылы

Көз