Төменде әннің мәтіні берілген Sirènes de la Fête , суретші - Brazilian Girls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brazilian Girls
Allons-y!
Faisons un tour à la tour Eiffel
A rencontrer cette japonaise, très très belle
Dans la main une camera en plastique, ces chaussures dernier cri
On lui dit, You’re très chic
On l’emmène, sûr une isle au milieu de la seine, virtuelle de cette nuit
Cette nuit mortelle, on la prend
On la prend par la main, et on commence
Laisse rentrer la lumière dans ta tête
Sors tout-ce que t’as dedans, dis-moi quelque chose de Grand
Concentre-toi, t’entends les sirènes de la fête?
Tu sais ce que j’en pense, moi?
Je veux me réveiller, me réveiller avec toi!
On va danser à poile dans les rêves des tous les garçons
Voler d'étoile en étoile, sur le dos d’un dragon
Dans les bras de la lune, on peut tout oublier, mais dans ce paradis, on
Risque de s’ennuyer, t’entends les sirènes, les sirènes de la fête
Tu sais ce que j’en pense
Je veux me réveiller
Барайық!
Эйфель мұнарасына саяхат жасайық
Бұл жапон әйелімен танысу, өте әдемі
Қолында пластикалық камера, бұл сәнді аяқ киім
Біз оған айтамыз: Сіз өте сымбаттысыз
Біз оны Сена өзенінің ортасында қауіпсіз аралға апарамыз, осы түнде виртуалды
Бұл өлім түні біз оны қабылдаймыз
Біз оның қолынан ұстап, бастаймыз
Бастарыңызға нұр жаусын
Ішіңізде бар нәрсені шығарыңыз, маған үлкен нәрсе айтыңыз
Ойыңды жинақта, сен партия сиреналарын естисің бе?
Бұл туралы не ойлайтынымды білесіз бе?
Мен оянғым келеді, сенімен бірге оянғым келеді!
Біз барлық ұлдардың арманында жалаңаш билейтін боламыз
Жұлдыздан жұлдызға, Айдаһардың арқасына ұш
Ай құшағында біз бәрін ұмыта аламыз, бірақ бұл жұмақта біз
Жалықтырып алуыңыз мүмкін, сіз сиреналарды, мерекелік сиреналарды естисіз
Менің не ойлайтынымды білесің
Мен оянғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз