Төменде әннің мәтіні берілген St. Petersburg , суретші - Brazilian Girls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brazilian Girls
Midst in our travelling hell
just after Sweden
floats on the Neva
St. Petersburg.
After the curtain
before the blow
cool our fever
St. Petersburg, hello.
Sundown at midnight
monkeys applauding
sunrise at one
walking on water
waiting is over
skies are still clear
like it or not
St. Petersburg, we’re here.
Do you like my accent?
when I call you (angel)
or I call you (energy)
did you know I’d be there?
call me (Snegurochka)
or (Ded Moroz)
Chasing the devil
catching his tail
fishing him out
we’ve reached our quota
here is your anthem
now go to hell
the devils daughter
St. Petersburg, farewell.
St. Petersburg, farewell.
Do you like my accent?
when I call you
or I call you
did you know I’d be there?
call me or Did you like my accent?
when I call you
or I call you
did you know I’d be there?
call me or
Саяхаттағы тозақтың ортасында
Швециядан кейін ғана
Невада жүзеді
Санкт Петербург.
Пердеден кейін
соққы алдында
безгегімізді салқындату
Санкт-Петербург, сәлем.
Түн ортасында күн бату
маймылдар қол соғуда
күннің бір шығуы
суда жүру
күту аяқталды
аспан әлі ашық
ұнайды немесе ұнамайды
Санкт-Петербург, біз осындамыз.
Менің акцентім ұнады ма?
Мен сені шақырғанда (періште)
немесе Мен сізге қоңырау шаламын (энергия)
онда болатынымды білдіңіз бе?
маған қоңырау шалыңыз (Снегурочка)
немесе (Дед Мороз)
Шайтанды қуу
құйрығын ұстау
оны аулау
квотамызға жеттік
міне сенің әнұран
енді жаһаннамға бар
шайтанның қызы
Санкт-Петербург, қош бол.
Санкт-Петербург, қош бол.
Менің акцентім ұнады ма?
мен саған қоңырау шалғанда
немесе саған шақырамын
онда болатынымды білдіңіз бе?
маған қоңырау шалыңыз немесе Сізге акцентім ұнады ма?
мен саған қоңырау шалғанда
немесе саған шақырамын
онда болатынымды білдіңіз бе?
маған қоңырау шалыңыз немесе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз