Төменде әннің мәтіні берілген Le Territoire , суретші - Brazilian Girls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brazilian Girls
Ils etaient les proprietaires de la zone A
Des mechants, oui, des durs
Içi ils faisaient la loi
Elle parcontre une jeune fille
Avec une grande foi
En visite dans leur beau pays pour la premiere fois.
Assez tôt, çe matin-lála fille fût reveillée
Une femme avec une brusque voix a sa porte frappait
«Ecoute-moi, petite fille, laisse-moi te prevenir
De ne pas mettre pied dans leur territoire»
«De ne pas mettre pied dans leur territoire"x3
Au lever du soleil de cette belle journée
La mer se relevait du ciel, la fille se promenait,
Le Bleu du ciel, et de la mer se melangait d’une telle manière
Elle ne savait plus ou elle etait
Telle etait la lueur.
«Ola, petite, tu es perdue?»
L’haleine pourrie de bière
Un gros macaque ál'air violent la poussait de derrière.
Elle ne savait pas quoi lui repondre,
Elle, pour la violence trop tendre,
Se mordait les lèvres par peur
De ce gang.
Ohhh — elles s’emmelent dans cette histoire une seule fois
Ohhh — elles s’emmelent dans leur histoire une seule fois
Au lever du soleil de cette belle journée
La mêr se relevait du ciel, la fille se promenait,
Le Bleu du ciel, et de la mêr se melangait d’une telle manière
Qu’elle n savait plus ou elle etait
Telle etait la lueur
Il ne faut pas mettre pied dans leur territoire
Oooh- elles s’emmelent
Олар А аймағының иелері болды
Жаман балалар, иә, қатал
Міне, олар заң шығарды
Ол жас қызды ұрады
Үлкен сеніммен
Олардың әдемі еліне бірінші рет бару.
Сол күні таңертең қыз оянды
Оның есігін кенет дауысты әйел қағып тұр екен
«Тыңдашы, қызым, саған ескертейін
Олардың аумағына аяқ баспау»
«Олардың территориясына аяқ баспау» x3
Осы тамаша күнде күн шыққанда
Аспаннан теңіз көтерілді, қыз жүрді,
Аспанның көкі мен теңізі осылай араласып кетті
Ол өзінің қайда екенін білмеді
Жарқырау осындай болды.
-Ола, балақай, адасып қалдың ба?
Шірік сыраның тынысы
Оны артынан зорлық-зомбылық тәрізді үлкен макака итеріп жіберді.
Ол оған не айтарын білмеді,
Ол тым нәзік зорлық-зомбылық үшін,
Қорыққаннан ернін тістеп отырды
Осы бандадан.
Охх - олар бұл оқиғаға бір-ақ рет араласады
Охх - олар өз тарихында бір-ақ рет араласады
Осы тамаша күнде күн шыққанда
Аспаннан теңіз көтерілді, қыз жүрді,
Аспан мен теңіздің көгілдір түсі осылай араласып кетті
Ол енді қайда екенін білмеді
Жарқырау осындай болды
Олардың аумағына аяқ баспаңыз
Оо-олар шатастырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз