Minuit à Paris - Brass

Je ne me suis pas cru né pour ce rôle donc je n’ai fait que le romancer

Mes jours heureux, mes moments de seum depuis l’année nonante sept

Puis vieux t’sais quoi?

J’prendrais la vie comme un jeu car

Je suis de ces jeunes cés-coin dans, la mélancolie d’un je-ne-sais-quoi non

Désormais c’est très dur d'être un gamin des années 2000

Une âme désolée dans un monde où le mal est de mise

Après tout je n’ai pas à plaindre, le fait que ma rage dorme

Un obstacle de moins pour contrer mon syndrome de l'âge d’or

Pourquoi blâme-tu mon éloignement du vacarme métropolitain

Doublé d’un désir d’ailleurs irrépressible?

Moi je rejette bien ces hommes trop codifiés, semblables à des prototypes

Qui condamneront ma prétention en me jetant aux crocodiles

(Pont)

Aïe, ouais

En me jetant aux crocodiles

Putain

Mais bon

Moi, moi, moi

Hey

J’en ai passé des années à zoner dans le secteur

Hier mon passé m’apparaissait comme défectueux

Ouais j’en ai passé des années à zoner dans le secteur

Encore aujourd’hui mon passé m’apparaissait comme défectueux

(Pont)

(Couplet 2)

Accuser le coup, dire être offensé par éthique (Quoi?)

Accuser le coup, dire être offensé par éthique, tic, pff

C’est pas ridicule, juste un réplique parodique

Toi plus aucun mot ne peut t’arrêter parait-il

J’entend dire que t’as quitté Paris dans la nuit 2 juillet

Moins on m’en parle et mieux je suis

Est-ce que j’aime les films des années 20, la musique des seventies?

Qu’importe, je reste dans mon cliché, c’est toujours ce qu’elle essaye de me

dire

Mais merde, ce monde préserve-t-il les grands chef-d'oeuvres de Fellini

La vue du vide introspectif qui nous ferait même aimer l’ennui?

Rimbaud rendrait son assurance aux mains d’un monde d’abrutis parfaits

Qu’un pas devant, suffirait par ailleurs à effacer

Car les partisans, d’un monde évolué qui nous restreignent

Apparaissent par dizaine de millions…

Мен өзімді бұл рөл үшін тудым деп ойламадым, сондықтан оны сүйдім

Тоқсан жетінші жылдан бергі бақытты күндерім, сеум сәттерім

Сонда қария, сен білесің бе?

Мен өмірді ойын ретінде қабылдайтын едім, өйткені

Мен сол жастардың бірімін, дже-не-саис-квой жоқтың меланхолиясы

Қазір 2000-шы жылдардың баласы болу өте қиын

Зұлымдық әлеміндегі өкінішті жан

Менің ешбір шағымым жоқ, ашуым ұйықтап жатыр

Менің алтын жас синдромыма қарсы тұру үшін бір кедергі аз

Неге менің елордадан қашықтығыма кінәлайсың

Басқа жерде басылмайтын қалау екі еселенген бе?

Мен бұл тым кодталған, прототипке ұқсас адамдарды қабылдамаймын

Мені қолтырауындарға лақтырғанымды кім айыптайды

(көпір)

Ой, иә

Өзімді қолтырауындарға лақтыру арқылы

Жезөкше

Бірақ жарайды

Мен мені

Эй

Мен жылдар бойы аймақты аймақтарға бөлумен айналыстым

Кеше өткен күнім маған ақаулы болып көрінді

Иә, мен жыл бойы аудандастыруды өткіздім

Бүгін де менің өткенім маған ақаулы болып көрінді

(көпір)

(2-тармақ)

Оны кінәлаңыз, этикаға ренжідім деп айтыңыз (Не?)

Кінәлі, этиканы ренжітемін, шіркін, пфф

Бұл күлкілі емес, тек пародия көшірмесі

Сізді енді сөз тоқтата алмайтын сияқты

2 шілдеге қараған түні Парижден кеткеніңізді естідім

Маған неғұрлым аз айтылса, мен соғұрлым жақсы боламын

Маған 20-шы жылдардағы фильмдер, жетпісінші жылдардағы музыка ұнайды ма?

Қалай болғанда да, мен өз басымды ұстанамын, ол әрқашан маған айтуға тырысады

айту

Бірақ бұл дүние Феллинидің керемет туындыларын сақтай ма?

Бізді зерігуді жақсы көретін интроспективті бослықты көру?

Римбо өзінің сенімін мінсіз ақымақтар әлеміне тапсырады

Алға қарай бір қадам жою үшін жеткілікті болар еді

Өйткені бізді шектейтін дамыған әлемнің партизандары

Ондаған миллиондарда пайда болады ...