Història d'Espanya (Explicada pels Espanyols) - Brams
С переводом

Història d'Espanya (Explicada pels Espanyols) - Brams

Альбом
Anem Tancant les Portes a la Por
Год
2014
Язык
`каталон`
Длительность
243090

Төменде әннің мәтіні берілген Història d'Espanya (Explicada pels Espanyols) , суретші - Brams аудармасымен

Ән мәтіні Història d'Espanya (Explicada pels Espanyols) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Història d'Espanya (Explicada pels Espanyols)

Brams

Оригинальный текст

Benvinguts i benvingudes a la classe magistral

De la història d’Espanya oficial

Que desmentirà les faules i els contes obscens

Amb què els nacionalistes adoctrinen els nens

Gràcies a dos premis Nobel com en Fabra i en Bauzá

Per combatre la mentida, finalment arribarà

A totes les escoles de cara al curs que ve

La història d’Espanya que els nens han de saber

Tres mil anys d’història són

I per tant és la nació més antiga del món

I de fet a les pintures d’Altamira ja s’hi veu

Una tuna, un tricorni i el Santiago Bernabéu

Els romans i els visigots vingueren aquí

Pel bon tracte al turisme i no pas a conquerir

La Dama d’Elx, que ja parlava valencià

Per educació en espanyol s’hi va adreçar

Però allò que tant

Confon i estranya

Amb la història tan gran

Que té Espanya

És que alguns vulguin fotre el camp

El rei Jaume, que era manyo i lapaoparlant

Va fer fora tots els moros de Mallorca i del llevant

No pas com a reconquesta, sinó perquè van venir

A robar la feina a la gent d’aquí

Després vam descobrir el continent americà

I aquella pobra gent tant es va meravellar

Que morien a milers a les mines d’or

Per pagar la catequesi i les classes d’espanyol

I així vam ser l’imperi on

Es deia que el sol mai no s’hi pon

I si s’ha desfet és perquè no hem fet ús

De la força contra qui no hi està de gust

Quan Europa feia la revolució industrial

Al principi ens va fer mandra i més tard ens va fer pal

I vam evolucionar fins al moment precís

Que Franco va guanyar les eleccions del trenta-sis

Va ser el mateix Franco el fundador

De la democràcia, i en té els drets d’autor

Hi ha qui atribueix als grecs l’invent

Però amb un altre sentit: govern de la gent

Democràcia i monarquia per separat

Ens van donar tan bon resultat

Que les vam unir de forma experimental

I mireu si ens ha anat bé, que hem guanyat un mundial

Перевод песни

Мастер-классқа қош келдіңіздер

Испанияның ресми тарихынан

Бұл аңыз бен әдепсіз ертегілерді жоққа шығарады

Ұлтшылдар балаларды немен тәрбиелейді

Фабра мен Бауза сияқты екі Нобель сыйлығының лауреаттарына рахмет

Өтірікпен күресу үшін ол ақырында келеді

Алдағы жылға барлық мектептерге

Балалар білуі керек Испанияның тарихы

Үш мың жылдық тарих

Сондықтан бұл әлемдегі ең көне халық

Ал шындығында Альтамираның картиналарында оны көруге болады

Тікенді алмұрт, трикорна және Сантьяго Бернабеу

Мұнда римдіктер мен вестготтар келді

Жаулап алу үшін емес, туризмге жақсы қарау үшін

Валенсия тілінде сөйлеген Эльче ханымы

Ол сонда испан тілінде білім алу үшін барды

Бірақ не сонша

Түсініксіз және біртүрлі

Осындай ұлы тарихпен

Испанияда не бар?

Бұл кейбіреулер өрісті бұрмалауды қалайды

Король Джауме, ол құрдымға және әңгімешіл болды

Ол барлық маврларды Майорка мен Леванттан қуып жіберді

Жаулап алу ретінде емес, олар келгендіктен

Мұндағы адамдардың жұмыс орындарын ұрлау үшін

Содан кейін біз Америка құрлығын аштық

Ал әлгі бейшаралар таң қалды

Олардың алтын кеніштерінде мыңдаған адам өлгені

Катехес және испан тілі сабақтарына ақы төлеу

Осылайша біз империя болдық

Ол жерде күн батпайды деген

Ал егер ол құлап кетсе, бұл біз оны пайдаланбағандықтан

Оны ұнатпайтындарға қарсы күш көрсету

Еуропада өнеркәсіптік революция болған кезде

Алғашында бұл бізді жалқау етті, кейінірек бізді жабыстырды

Ал біз нақты сәтке дейін дамыдық

Бұл Франко отыз алтыншы сайлауда жеңіске жетті

Франконың өзі негізін қалаушы болды

Демократиялық және авторлық құқыққа ие

Бұл өнертабысты гректерге жатқызатындар бар

Бірақ басқа мағынада: халық үкіметі

Демократия мен монархия бөлек

Олар бізге осындай жақсы нәтиже берді

Біз оларды эксперименталды түрде біріктірдік

Қараңызшы, егер біз жақсы өнер көрсетсек, әлем чемпионатын жеңіп алдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз