
Төменде әннің мәтіні берілген Paslēpes , суретші - BrainStorm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BrainStorm
Iesim paslēpēs bez drēbēm
Bez pogu caurumiem un peldbiksēm
Un neviens mūs nespēs traucēt
Būt vienam otra azotē
Grūtāk būs atgriezties bez drēbēm
Bez matiem un sirds, bez pieraksta un bez bērniem
Reizēm tik grūti ir mirt
Vēl grūtāk ir lidot bez spārniem
Iesim paslēpēs bez drēbēm
Bez kamanām, bez suņiem- tāpat vien!
Celsim sienu savā starpā
Tik tādu, caur kuru var iet
Jo grūtāk būs atgriezties bez drēbēm
Bez matiem un sirds, bez pieraksta un bez bērniem
Reizēm tik grūti ir mirt
Vēl grūtāk ir lidot bez spārniem
Kā diennaktis mainās gadalaiki
Viens pēc otra
Pavasaris, vasara, rudens, ziema
Katram viena atgriešanās bez drēbēm
Bez matiem un sirds, bez pieraksta un bez bērniem
Reizēm tik grūti ir mirt
Vēl grūtāk ir lidot bez spārniem
Bez drēbēm
Bez matiem un sirds, bez pieraksta un bez bērniem
Reizēm tik grūti ir mirt
Vēl grūtāk ir lidot bez spārniem
Киімсіз тығылып алайық
Түйме саңылаусыз және купальниксіз
Ал бізге ешкім кедергі келтіре алмайды
Бір-бірінің азотында болу
Киімсіз қайту қиынырақ болады
Шаш пен жүрексіз, жазбасыз және баласыз
Кейде өлу өте қиын
Қанатсыз ұшу одан да қиын
Киімсіз тығылып алайық
Шанасыз, итсіз – дәл солай!
Бір-бірімізбен қабырға тұрғызайық
Сіз өте алуыңыз үшін
Киімсіз қайту қиынырақ болады
Шаш пен жүрексіз, жазбасыз және баласыз
Кейде өлу өте қиын
Қанатсыз ұшу одан да қиын
Күні бойы жыл мезгілдері өзгеретіндіктен
Бірінен соң бірі
Көктем, жаз, күз, қыс
Киімсіз барлығына бір қайтарым
Шаш пен жүрексіз, жазбасыз және баласыз
Кейде өлу өте қиын
Қанатсыз ұшу одан да қиын
Киімсіз
Шаш пен жүрексіз, жазбасыз және баласыз
Кейде өлу өте қиын
Қанатсыз ұшу одан да қиын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз