Leavin' to L.A. - BrainStorm
С переводом

Leavin' to L.A. - BrainStorm

  • Альбом: Four Shores

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:03

Төменде әннің мәтіні берілген Leavin' to L.A. , суретші - BrainStorm аудармасымен

Ән мәтіні Leavin' to L.A. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leavin' to L.A.

BrainStorm

Оригинальный текст

Nothing comes by accident

Even when you’re dreaming

If we can’t find a common way

Well, if we can’t find

I’m leavin' to L.A.

Or to Tokyo

No place is then too far

And no place can be too hard

I’m leavin'

I’m leavin' to L.A.

Nothing personal

Nothing to be affraid of If we can’t find a common way

Yeah, if we can’t find

I’m leavin', leavin'

Chorus:

Oh… oh…oh… where the secrets loose their secrets

Where the sunset meets the ocean for the first time

Oh, where I finally see my brothers

Where the mighty mountains looks so tiny

Nothing comes by accident

Wake up, stop dreaming

I do the four shores and seven seas

I’m leavin', I’m leavin' to Wherever you say

Nothing to be affraid of Oh, if we can’t find a common way

Yeah, if we can’t find

I’m leavin', leavin'

Oh, where the secrets loosing secret

Where the sunset meets the ocean for the first time

Oh, where I finally see my brothers

Where the mighty mountains looks so tiny

Looks so tiny

Перевод песни

Ештеңе кездейсоқ болмайды

Сіз армандаған кезде де

Ортақ жолды таба алмасақ

Егер таба алмасақ

Мен Л.А.-ға кетемін.

Немесе Токиоға

Содан кейін ештеңе жоқ

Ешбір орын тым қиын болмауы мүмкін

мен кетіп жатырмын

Мен Л.А.-ға кетемін.

Жеке ештеңе жоқ

Ортақ жол таба алмасақ, қорқудың қажеті жоқ

Иә, таба алмасақ

Мен кетемін, кетемін

Хор:

О... о... о... құпиялар өз құпияларын ашатын жерде

Күннің батуы мұхитпен алғаш кездескен жер

Ақырында, ағаларымды көремін

Құдіретті таулар өте кішкентай болып көрінетін жерде

Ештеңе кездейсоқ болмайды

Оян, армандауды доғар

Мен                                                                                                       |

Мен кетемін, мен сен айтқан жеріңе кетемін

Ешқандай қорқудың қажеті жоқ, егер біз ортақ жол таба алмасақ

Иә, таба алмасақ

Мен кетемін, кетемін

О, құпияны жоғалтатын құпиялар қайда

Күннің батуы мұхитпен алғаш кездескен жер

Ақырында, ағаларымды көремін

Құдіретті таулар өте кішкентай болып көрінетін жерде

Өте кішкентай көрінеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз