Төменде әннің мәтіні берілген Lapsa , суретші - BrainStorm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BrainStorm
Lapsa Kūmiņš raugās
Raugās visās spraugās
Ielīst visur gribās
Norausies pa ribām
Un tikko, tikko dienasgaisma aust
Lapsa Kūmiņš iet snaust
Viņš taču nevar stereotipus lauzt
Viņš naktī ies savus labumus raust
Tad ķeriet viņu aiz astes
Ķeriet lapsu aiz astes
Ķeriet kamēr vēl var
Lapsa Kūmiņš smaida
Mēs zinām, zinām ko viņš gaida
Bet var jau būt, piemēram, ka rīt
Kūmiņš pārstās muļķi dzīt
Un kļūs par svēto.
Nesmīdiniet mani
Katram savas avis, katram savi gani
Tad ķeriet viņu aiz astes
Ķeriet lapsu aiz astes
Ķeriet kamēr vēl var
Katram savs
Mīliet gudros un svētos
Mīliet tos, kas grēko
Mīliet dārgos un lētos
Darbadienās un svētkos
Lapsa kūmiņš smaida
Mēs zinām ko viņš… mēs zinām, zinām…
Ķeriet viņu aiz astes
Ķeriet lapsu aiz astes
Ķeriet kamēr vēl var
Түлкі Куминиш қарап отыр
Барлық олқылықтарға қарайды
Қалаған жеріңізге жасырын кіріңіз
Ол қабырғаға түседі
Және әрең, әрең күндізгі тоқыма
Түлкі Куминиш ұйықтайды
Алайда ол стереотиптерді бұза алмайды
Ол түнде пайдасын көреді
Содан кейін оның құйрығынан ұстаңыз
Түлкіні құйрығынан ұстаңыз
Қолыңыздан келгенше ұстаңыз
Түлкі Кумищ күліп тұр
Біз не күтетінімізді білеміз
Бірақ ертең солай болуы мүмкін
Кумина ақымақты жүргізуді тоқтатады
Және әулиеге айналады.
Маған күлме
Әрқайсысының өз қойы, әрқайсысының өз бақташысы бар
Содан кейін оның құйрығынан ұстаңыз
Түлкіні құйрығынан ұстаңыз
Қолыңыздан келгенше ұстаңыз
Әрқайсысының өз
Ақылды және қасиетті сүйіңіз
Күнә жасағандарды жақсы көр
Қымбатты және арзанды жақсы көр
Жұмыс күндері және мереке күндері
Түлкі жорғалап күледі
Біз оның не екенін білеміз... білеміз, білеміз...
Оны құйрығынан ұстаңыз
Түлкіні құйрығынан ұстаңыз
Қолыңыздан келгенше ұстаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз