Kaislības - BrainStorm
С переводом

Kaislības - BrainStorm

  • Альбом: Izlase 2000 - 2010

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: латыш
  • Ұзақтығы: 3:24

Төменде әннің мәтіні берілген Kaislības , суретші - BrainStorm аудармасымен

Ән мәтіні Kaislības "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kaislības

BrainStorm

Оригинальный текст

Manī mīt četri gadalaiki

Noslēpums vien kā tie mainās

Publika neko nejutīs

Tev tas būs jāizdzīvo ainās

Pirmais, kas iemīl un aizmirstas

Neprātīgs sienāzis čīgā

Otrais — meklējot mētājās

Ņujorkā, Londonā, Rīgā

Viss, ko es stāstu ir beidzies

Nekad nav bijis vai sen aizmirsies

Mēs, protams, varam censties

Bet mums nekad vairs nebūs, kur noslēpties

Viss, ko es stāstu ir beidzies

Nekad nav bijis vai sen aizmirsies

Bet mēs, protams, varam censties

Trešais sapņoja nolēkt no pasaules malas

Tur, kur vēl nav lecis neviens

Ceturtais sasniegs koraļļu salas

Līdz plīsīs tam pavediens

Viss, ko es stāstu ir beidzies

Nekad nav bijis vai sen aizmirsies

Mēs, protams, varam censties

Bet mums nekad vairs nebūs, kur noslēpties

Viss, ko es stāstu ir beidzies

Nekad nav bijis vai sen aizmirsies

Bet mēs, protams, varam censties

Bet tai dienā, kad tu pienāksi tuvāk

Un mēs nerunāsim «mans vai mana»

Es būšu mierīgs, un tu tāpat

Mums būs gana

Перевод песни

Менде төрт мезгіл бар

Бір ғана құпия олардың қалай өзгеретінінде

Көрермендер ештеңені сезбейді

Сахналарда аман қалуға тура келеді

Бірінші ғашық болып, ұмытылады

Ақылсыз шегіртке

Екіншісі - лақтыруды іздеуде

Нью-Йорк, Лондон, Рига

Менің айтқанымның бәрі бітті

Ешқашан ұмытылған немесе ұзақ уақыт ұмытылған емес

Біз, әрине, тырысамыз

Бірақ бізде ешқашан тығылатын жер болмайды

Менің айтқанымның бәрі бітті

Ешқашан ұмытылған немесе ұзақ уақыт ұмытылған емес

Бірақ біз, әрине, тырысамыз

Үшіншісі дүниенің шетінен секіруді армандады

Әлі ешкім секірмеген жерде

Төртінші маржан аралдарына жетеді

Жіп үзілгенше

Менің айтқанымның бәрі бітті

Ешқашан ұмытылған немесе ұзақ уақыт ұмытылған емес

Біз, әрине, тырысамыз

Бірақ бізде ешқашан тығылатын жер болмайды

Менің айтқанымның бәрі бітті

Ешқашан ұмытылған немесе ұзақ уақыт ұмытылған емес

Бірақ біз, әрине, тырысамыз

Бірақ жақындаған күні

Біз «менікі немесе менікі» деп сөйлеспейміз

Мен де, сен де тыныш боламын

Бізге жетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз