Šveiks Dodas Karā - BrainStorm, Artūrs Skrastiņš
Альбом: Šveiks
- Шығарылған жылы: 1997
- Тіл: латыш
- Ұзақтығы: 3:08
Төменде әннің мәтіні берілген Šveiks Dodas Karā , суретші - BrainStorm, Artūrs Skrastiņš аудармасымен
Ән мәтіні Šveiks Dodas Karā "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Šveiks Dodas Karā
BrainStorm, Artūrs Skrastiņš
Оригинальный текст
Kaut mugura man stīva
Un kājas nomoka ģikts
Es zvēru mans kungs un ķeizar
Ka nebūšu karavīrs slikts
Nekas ka kuņģī čūla
Un nieru akmeņi — štrunts
Es cīnīšos pirmajās rindās
Ar lodi būs pielikts man punkts
Austrija es tāpēc otrreiz dzimtu
Tevis dēļ lai vēlreiz kaujas laukā ļimtu
Pirmais es no visiem patriotiem
Drosmīgāks par krieviem un par hotentotiem
Austrija es tāpēc otrreiz dzimtu
Tevis dēļ lai vēlreiz kaujas laukā ļimtu
Pirmais es no visiem patriotiem
Drosmīgāks par krieviem un par hotentotiem
Nekas ka nojucis musturs
Un kurla ir labā auss
Ja vien tik man plinti iedos
Tā plinte bez mitas šaus
Bet ja man šaujamstroķi
Šie rokās negribēs dot
Tad karošu es ar kruķiem
Tos briesmīgi vicinot
Austrija es tāpēc otreiz dzimtu
Tevis dēļ lai vēlreiz kaujas laukā ļimtu
Pirmais es no visiem patriotiem
Drosmīgāks par krieviem un par hotentotiem
Austrija es tāpēc otrreiz dzimtu
Tevis dēļ lai vēlreiz kaujas laukā ļimtu
Pirmais es no visiem patriotiem
Drosmīgāks par krieviem un par hotentotiem
Austrija es tāpēc otrreiz dzimtu
Tevis dēļ lai vēlreiz kaujas laukā ļimtu
Pirmais es no visiem patriotiem
Drosmīgāks par krieviem un par hotentotiem
Austrija es tāpēc otrreiz dzimtu
Tevis dēļ lai vēlreiz kaujas laukā ļimtu
Pirmais es no visiem patriotiem
Drosmīgāks par krieviem un par hotentotiem
Перевод песни
Менің арқам қатып қалса да
Ал аяқтары қаншықпен ауырады
Мен мырзам мен императорыммен ант етемін
Мен жаман солдат болмаймын деп
Асқазан жарасы сияқты ештеңе жоқ
Ал бүйрек тастары – каскадер
Мен алдыңғы қатарда күресемін
Оқ маған нүкте қояды
Сондықтан мен Австрияда екінші рет туатын едім
Сен үшін олар тағы да ұрыс даласына түссін
Барлық патриоттардың біріншісі мен
Орыстар мен Хентентоттардан да батыл
Сондықтан мен Австрияда екінші рет туатын едім
Сен үшін олар тағы да ұрыс даласына түссін
Барлық патриоттардың біріншісі мен
Орыстар мен Хентентоттардан да батыл
Бұзылған үлгі сияқты ештеңе жоқ
Ал кереңдердің құлағы жақсы
Егер мен оған қол жеткізе алсам болды
Бұл мифсіз іргетас
Бірақ менде қару болса
Бұл қолдар бергісі келмейді
Содан кейін мен балдақпен қасықтаймын
Оларды қорқынышты түрде бұлғау
Сондықтан мен Австрияда екінші рет туатын едім
Сен үшін олар тағы да ұрыс даласына түссін
Барлық патриоттардың біріншісі мен
Орыстар мен Хентентоттардан да батыл
Сондықтан мен Австрияда екінші рет туатын едім
Сен үшін олар тағы да ұрыс даласына түссін
Барлық патриоттардың біріншісі мен
Орыстар мен Хентентоттардан да батыл
Сондықтан мен Австрияда екінші рет туатын едім
Сен үшін олар тағы да ұрыс даласына түссін
Барлық патриоттардың біріншісі мен
Орыстар мен Хентентоттардан да батыл
Сондықтан мен Австрияда екінші рет туатын едім
Сен үшін олар тағы да ұрыс даласына түссін
Барлық патриоттардың біріншісі мен
Орыстар мен Хентентоттардан да батыл
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз