Төменде әннің мәтіні берілген At School , суретші - Brainpool аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brainpool
I used to hate this place but I love it now
'Cause I have given myself a secret vow
Gonna stay all day 'cause I’ve seen this special face
She had the bluest eyes I’ve ever seen
Just like she stepped right out from a movie screen
I’m in heaven now, though it feels like hell somehow
See you tomorrow when the clock strikes eight
At the place I hate and I won’t be late
People say I’m stupid but I’m not a fool
'Cause the only place where I see you is at school
So I’m here everyday and though I’m sitting down
It feels like I am ten feet above the ground
But I’m falling down if I don’t see you around
And all my friends try to tell me that it’s no use
And I can’t think straight 'cause I’m so confused
Gonna pass this test if it’s the last thing that I do
So when the clock strikes three
It feels like my luck is leaving me
In a flashy car sitting next to you
Мен бұл жерді жек көретінмін, бірақ қазір оны жақсы көремін
Себебі мен өзіме жасырын ант у у у су у су у су у су у у су ант берген себеб |
Мен бұл ерекше жүзді көргендіктен күні бойы боламын
Оның мен көрген ең көгілдір көздері болды
Ол бірден фильм экранынан шыққандай
Мен қазір жұмақтамын, бірақ бұл қандай да бір жолмен тозақ сияқты
Ертең сағат тілі сегізді көрсеткенде кездескенше
Мен жек көретін жерде мен кешікпеймін
Адамдар мені ақымақ дейді, бірақ мен ақымақ емеспін
'Себебі, мен сені көретін жалғыз жер — мектепте
Сондықтан мен күнделікті осындамын және отырсам да
Мен жерден он фут биіктікте тұрған сияқтымын
Бірақ сені көрмесем, құлап қаламын
Менің барлық достарым маған бұл қолданылмайтынын айтуға тырысады
Мен дұрыс ойлай алмаймын, өйткені мен қатты шатасамын
Егер мен жасаған соңғы нәрсе болса, осы сынақты өткізеді
Сонымен сағат үшті көрсеткенде
Менің жолым мені тастап бара жатқандай
Жаныңызда жарқыраған көлікте
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз