Төменде әннің мәтіні берілген Forever Got Shorter , суретші - Braid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Braid
Let’s go undercover
Like young lovers should
Cause I can kiss you better
Then this letter could
And you say
At least under
These covers
I listen to you
And all this music about you
I hope it finds you smiling again
Till never begins
Or till forever ends
I’ll still be lost in poetics
Or lost in the mail
Can nobody tell you
These guys have a passion for fashion
But are sincere like a statue
And if you have to choose
I am gonna lose
I always do
We always do
Nostalgia is drunk
And frustration can be gorgeous
But can i keep my mouth shut
(I listen to you
And all this music about you
I hope it finds you smiling again
Till never begins
Or till forever ends)
Cause sometimes gorgeous can be frustration
When your life is nothing
But an honorable mention
On a radio, on the radio
Maybe i’m a baby
But i think it’s time to grow
You’re everything i live for
-ever got shorter
I’ll know on a radio better
I’m a quitter than a starry
Tortured soul
The lips I kissed now shape songs of sadness
Hold me dear when I’m away
And I’ll know when I hear your name
Even if I have to sing it to myself
Жасырын барайық
Жас ғашықтар сияқты
Себебі мен сені жақсырақ сүйе аламын
Сонда бұл хат болуы мүмкін
Ал сен айтасың
Кем дегенде төмен
Бұл қақпақтар
Мен сізді тыңдаймын
Және бұл музыканың бәрі сіз туралы
Ол сізді тағы да күлімдеп табады деп үміттенемін
Ешқашан басталмайынша
Немесе мәңгілікке дейін
Мен әлі де поэтикадан ада боламын
Немесе поштада жоғалған
Саған ешкім айта алмайды
Бұл жігіттердің сәнге деген құмарлығы бар
Бірақ мүсін сияқты шынайы
Және таңдау қажет болса
Мен жеңілемін
Мен әрдайым жасаймын
Біз әрқашан жасаймыз
Сағыныш мас
Ал ренжіту әдемі болуы мүмкін
Бірақ мен аузымды жауып тұра аламын ба?
(Мен сізді тыңдаймын
Және бұл музыканың бәрі сіз туралы
Ол сізді тағы да күлімдеп табады деп үміттенемін
Ешқашан басталмайынша
Немесе мәңгілікке дейін)
Себебi кейде әсемдік ренжітуге әкелуі мүмкін
Сіздің өміріңіз болған кезде
Бірақ құрметті сөз
Радиода, радиода
Мүмкін мен сәби шығармын
Бірақ менің ойымша, өскен кез келді
Сіз мен үшін өмір сүретін барлық нәрсесіз
- қысқа болды
Мен радиодан жақсы білемін
Мен жұлдызды жұлдызды қоймаймын
Қиналған жан
Мен сүйген еріндер қазір мұңды жырлайды
Мен жоқ кезде мені жақсы көр
Мен сенің атыңды естігенде білетін боламын
Мен оны өзіме айтуым керек болса да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз