East End Hollows - Braid

Drunk lust and punk love;

We dream of

Punk rock shows

And posing scenes

Dive bars and DJ sets

And lists of projects

We can never finish

Oh, no!

What makes you makes you

Makes me think…

Do we think?

Happiness resides in a booth

In a bar

In the neighborhood where we reside

Happiness is in the doing

In the making

In the who knows who and what happens

This is the life!

Another drink, another life time of regrets

Another song so we can sing along

Another friend to never call on

Another night to be forgotten

(This is the life!)

But you take these dreams and throw them out the window

Yeah, you take these dreams and throw them out the window

Woah

Spinning records and not keeping track

No one keeps tracks anymore

And no one remembers anything

So soak it up while you can

I’ll tell you how it ends

She wants:

To be the one who never lets you go

To be the one who never lets you fall

To be the one who comes back home to you

To be the one who calls you «home.»

To be the one who keeps your chorus on

To be the one who keeps you cornered

To be the one who never lets you down

This is the life!

Another drink, another life time of regrets

Another song so we can sing along

Another friend to never call on

Another night to be forgotten

(This is the life!)

But you take these dreams and throw them out the window

Yeah, you take these dreams and throw them out the window

Woah

Yeah, you take these dreams and throw them out the window

Yeah, you take her dreams and throw them out the window

I want:

To be the one who never lets you go

To be the one who never lets up

To be the one who comes back home to you

To be the one who calls this place «home.»

Мас құмарлық пен панк махаббаты;

Біз армандаймыз

Панк-рок шоулары

Және сурет салу көріністері

Сүңгуір барлар және  диджей жинақтары

Және жобалар тізімдері

Біз ешқашан аяқтай алмаймыз

О жоқ!

Сізді жасайтын нәрсе

Мені ойландырады…

Біз ойлаймыз ба?

Бақыт стендте тұрады

Барда

Біз тұратын көршісінде

Бақыт жасалуда

Жасалуда

Кім және не болатынын кім біледі

Бұл өмір!

Тағы бір сусын, тағы бір өкініш

Біз бірге ән айта аламыз

Ешқашан қоңырау шалмайтын басқа дос

Ұмытылатын тағы бір түн

(Бұл өмір!)

Бірақ сіз бұл армандарды алып, терезеден лақтырып жібересіз

Иә, сіз бұл армандарды алып, терезеден лақтырып жібересіз

Уау

Жазбаларды айналдыру және қадағаламау

Енді ешкім қадағаламайды

Және ешкім ештеңені есіне түсірмейді

Мүмкіндігінше оны жібітіңіз

Мұның қалай аяқталатынын айтамын

Ол қалайды:

Сізді ешқашан жібермейтін адам болу

Сізге ешқашан құлауға жол бермейтін болу

Сізге үйге қайтып келетін адам болу

Сізді                                                                                                                                                                           болу 

Қайырмасын жалғастыратын адам болу

Сізді бұрышта ұстап тұратын  болу

Сізді ешқашан қалдырмайтын адам болу

Бұл өмір!

Тағы бір сусын, тағы бір өкініш

Біз бірге ән айта аламыз

Ешқашан қоңырау шалмайтын басқа дос

Ұмытылатын тағы бір түн

(Бұл өмір!)

Бірақ сіз бұл армандарды алып, терезеден лақтырып жібересіз

Иә, сіз бұл армандарды алып, терезеден лақтырып жібересіз

Уау

Иә, сіз бұл армандарды алып, терезеден лақтырып жібересіз

Иә, сен оның армандарын алып, терезеден лақтырып жібересің

Мен ... алғым келеді:

Сізді ешқашан жібермейтін адам болу

Ешқашан берілмейтін адам болу

Сізге үйге қайтып келетін адам болу

Бұл жерді «үй» деп атайтын адам болу.