Suicide Note - BRACKET
С переводом

Suicide Note - BRACKET

Альбом
When All Else Fails
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188660

Төменде әннің мәтіні берілген Suicide Note , суретші - BRACKET аудармасымен

Ән мәтіні Suicide Note "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suicide Note

BRACKET

Оригинальный текст

You are the other side of me

Dying from my selfish disease

I’d come undone to set you free

And give you back integrity

When I, can’t find, peace of mind

You won’t find me searching desperately

When I, can’t find, lost time

I will make up for lost misery

I’ve been this way for far too long (for far too long)

A blues singer without a song (without a song)

I turn my rights into a wrong (rights into a wrong)

And now my life is far too gone (far too gone)

When I, can’t find, peace of mind

You won’t find me searching desperately

When I, can’t find, lost time

I will make up for lost misery

My sadness is morbidly obese

And my tears will flow like poetry

When I pour my heart out

Over your head

And into your soul

Now I’m feeding off your sympathy

And I’ve given you a taste of me

Cry me a river

And send me to the sea

Away from everyone

You are the other side of me (other side of me)

Dying from my selfish disease (my selfish disease)

I’d come undone to set you free (to set you free)

And give you back integrity (back integrity)

When I, can’t find, peace of mind

You won’t find me searching desperately

When I, can’t find, lost time

I will make up for lost misery

Перевод песни

Сіз менің екінші жағымсыз

Мен өзімшіл дерттен өлемін

Мен сізді бостандыққа шығару үшін әрекеттен бас тартқан едім

Және сізге адалдықты қайтарыңыз

Мен таба алмаған кезде, жан тыныштығы

Мені іздеп жатқанымды таба алмайсыз

Мен уақытты таба алмай, жоғалтқан кезде

Жоғалған қасіреттің орнын толтырамын

Мен тым ұзақ болдым (тым ұзақ)

Әнсіз блюз әншісі (әнсіз)

Мен өз құқықтарымды дұрыс емес етіп бұрамын (дұрыс емес)

Енді менің өмірім өте жойылды (өте жойылды)

Мен таба алмаған кезде, жан тыныштығы

Мені іздеп жатқанымды таба алмайсыз

Мен уақытты таба алмай, жоғалтқан кезде

Жоғалған қасіреттің орнын толтырамын

Менің  мұңым  салмағы семіздік 

Менің көз жасым поэзия сияқты ағып кетеді

Мен жүрегімді төккенде

Сіздің басыңыздың үстінде

Және сіздің жаныңызға

Енді мен сіздің жанашырлығыңызды тамақтандырамын

Және мен саған менде дәм бердім

Маған өзенді жылап бер

Мені теңізге жібер

Барлығынан алыс

Сіз менің басқа жағымсыз (менің басқа жағым)

Менің өзімшіл ауруымнан өлу (менің өзімдік ауруым)

Мен сізді босату үшін жойылған едім (сізден босатыңыз)

Сізге тұтастықты қайтарыңыз (артқы тұтастық)

Мен таба алмаған кезде, жан тыныштығы

Мені іздеп жатқанымды таба алмайсыз

Мен уақытты таба алмай, жоғалтқан кезде

Жоғалған қасіреттің орнын толтырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз