Төменде әннің мәтіні берілген Desire , суретші - BRACKET аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
BRACKET
Lover, I’m on the street
Amour, je suis dans la rue
Gonna go where the bright lights
J’irai là où les lumières éclatantes
And the big city meet
Et la grande ville se rencontrent
With a red guitar… on fire
Avec une guitare rouge… en feu
Desire
Désir
She’s a candle burning in my room
Elle est une chandelle qui brûle dans ma chambre
Yeah I’m like the needle, needle and spoon
Yeah, je suis comme l’aiguille, l’aiguille et la cuiller
Over the counter with a shotgun
Au-dessus du comptoir, avec une inhalation
Pretty soon everybody got one
Bientôt tout le monde en aura eu une
And the fever when I’m beside her
Et la fièvre quand je suis à ses côtés
Desire, desire…
Désir, désir…
And the fever… getting higher
Et la fièvre… qui monte
Desire, desire… burning, burning
Désir, désir… brûlant, brûlant
She’s the dollars
Elle est l’argent
She’s my protection
Elle est ma protection
Yeah she’s a promise
Yeah, elle est la promesse
In the year of election
En cette année d'élection
Oh sister, I can’t let you go
Oh ma soeur, je ne peux te laisser partir
Like a preacher stealing hearts
Comme un discoureur voleur de coeurs
At a traveling show
Dans un spectacle ambulant
For love or money money money
Pour l’amour ou pour l’argent, l’argent, l’argent
Money money money money money
L’argent, l’argent, l’argent, l’argent, l’argent
Money money money
L’argent, l’argent, l’argent
And the fever, getting higher
Et la fièvre, qui monte
Desire, desire, desire, desire
Désir, désir, désir, désir
Desire, desire
Désir, désir
Ғашық, мен көшедемін
Махаббат, мен көшедемін
Жарық шам жанған жерге барамын
Жарық жанған жерге барамын
Ал үлкен қала кездеседі
Ал үлкен қала кездеседі
Қызыл гитарамен... жанып тұр
Қызыл гитарамен... жанып тұр
Аңсаған
Қалау
Ол менің бөлмемде жанып тұрған шам
Ол менің бөлмемде жанып тұрған шырақ
Иә, мен ине, ине және қасық сияқтымын
Иә, мен ине, ине және қасық сияқтымын
Пісірілген мылтықпен үстелдің үстінде
Үстелдің үстінде, ингаляциямен
Көп ұзамай барлығы біреуді алды
Жақында барлығында бір болады
Мен оның қасында болған кездегі безгегі
Мен оның қасында болған кездегі безгегі
Қалау, тілек...
Қалау, тілек...
Ал безгегі... жоғарылайды
Ал безгегі... көтеріліп жатыр
Қалау, қалау... жану, жану
Қалау, қалау... жану, жану
Ол доллар
ол ақша
Ол менің қорғаушым
Ол менің қорғауым
Иә, ол уәде
Иә, ол уәде
Сайлау жылы
Биылғы сайлау жылында
Әпке, мен сені жібере алмаймын
Әпке, мен сені жібере алмаймын
Жүректерді ұрлаған уағызшы сияқты
Жүректерді ұрлайтын сөйлеуші сияқты
Саяхат шоуында
Саяхат шоуында
Махаббат немесе ақша үшін ақша ақша
Махаббат үшін немесе ақша, ақша, ақша үшін
ақша ақша ақша ақша ақша
Ақша, ақша, ақша, ақша, ақша
ақша ақша ақша
Ақша, ақша, ақша
Ал безгегі жоғарылайды
Ал қызба көтеріледі
Қалау, тілек, тілек, тілек
Қалау, тілек, тілек, тілек
Қалау, тілек
Қалау, тілек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз