Төменде әннің мәтіні берілген Picking Flowers , суретші - Boy In Space аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Boy In Space
Lights out, it’s cold outside
You’re not here, oh
When I think of your face, it’s crystal clear
Mm-mm-mm-mmm
And I say I’m fine but I’m lying at the time
And I say I’m cool but how could I be?
And I say I’m over it, not over it at all
Stuck in-between it all
Picking flowers don’t really mean much
If you’re not by my side when I wake up
I leave the TV on, makes me fell less alone
You’re asleep but I’m awake at midnight
Counting sheep until I’m out of my mind
Looking at pictures from, you and your camera phone
Pretending I’m alright
Thousands of train tracks
But I can’t leave no, ooh-ooh, oh-oh-oh
And I’d swim but the ocean is far too deep
So you’re out of reach
And I say I’m fine but I’m lying at the time
And I say I’m cool but how could I be?
And I say I’m over it, not over it at all
Stuck in-between it all
Picking flowers don’t really mean much
If you’re not by my side when I wake up
I leave the TV on, makes me fell less alone
You’re asleep but I’m awake at midnight
Counting sheep until I’m out of my mind
Looking at pictures from, you and your camera phone
Pretending I’m alright
Oh yeah
Pretending I’ll be fine
Hey hey
Pretending I’m alright
But I’m not really 'right, 'right, 'right
Mm-m-m-m-m-m
Mm-m-m-m-m-m
Жарық сөнеді, сыртта суық
Сіз мұнда жоқсыз, о
Бетіңіз �
Ммм-мм-мм-мм
Мен жақсымын деп айтамын, бірақ ол уақытта өтірік айтып жатырмын
Мен өзімді жақсымын деймін, бірақ қалай бола аламын?
Мен бұдан былай емеспін деймін
Барлығының арасында қалды
Гүл жинау көп нәрсені білдірмейді
Мен оянғанда қасымда болмасаң
Мен теледидар қосылып жалғыз қалуымды азайтады
Сіз ұйықтап жатырсыз, бірақ мен түн ортасында оянамын
Ойымнан шыққанша қой санау
Сіз және камера телефоныңыздағы суреттерге қарау
Менде бәрі жақсы деп кейіп көрсету
Мыңдаған поезд жолдары
Бірақ мен жоқ, о-о, о-о-о деп қалдыра алмаймын
Мен жүзетін едім, бірақ мұхит тым терең
Сондықтан қолжетімсіз сіз
Мен жақсымын деп айтамын, бірақ ол уақытта өтірік айтып жатырмын
Мен өзімді жақсымын деймін, бірақ қалай бола аламын?
Мен бұдан былай емеспін деймін
Барлығының арасында қалды
Гүл жинау көп нәрсені білдірмейді
Мен оянғанда қасымда болмасаң
Мен теледидар қосылып жалғыз қалуымды азайтады
Сіз ұйықтап жатырсыз, бірақ мен түн ортасында оянамын
Ойымнан шыққанша қой санау
Сіз және камера телефоныңыздағы суреттерге қарау
Менде бәрі жақсы деп кейіп көрсету
О иә
Мен жақсы боламын деп
Эй, эй
Менде бәрі жақсы деп кейіп көрсету
Бірақ мен «дұрыс», «дұрыс», «дұрыс» емеспін
мм-м-м-м-м-м
мм-м-м-м-м-м
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз